Никогда не доверяйте цитатам в интернете (с) В.И.Ленин =)

Один из конкурсных фиков напомнил мне тему, которой я давно хотела возмутиться. В соц. сетях только ленивый ещё не постил ванильно-"тынитакая" цитатку: "почему ты пригласил меня танцевать - потому что когда твоя подруга сказала "сколько здесь звёзд", ты единственная посмотрела на небо".
И этой цитатке сплошь и рядом приписывается авторство Нила Геймана. А вот это уже обидно. Даже если опустить тот простой факт, что Геймана я прочла полностью и, естественно, нигде такого не было... Его и быть не могло.
Нил Гейман при всём своём общеромантическом настрое никогда, никогда не сочинял ничего ванильного. Его героини не бывают настолько неуверены в себе, чтобы спрашивать, почему их "выбрали": это для них и так вполне очевидно. Его герои-мужчины никогда не делают глупых комплиментов, они вообще предпочитают не говорить, а делать. Поступок, а не слово - центр повествования Геймана от его первых работ и до настоящего времени.
Ещё можно вспомнить, что его герои не любят клубы. Да и что стиль цитаты полностью женский. Но это будут уже мелочи.

Что ж, чисто для правды жизни и очистки совести ради: цитата принадлежит американской писательнице Джоди Пиколт. Взята она из рассказа "Вес и мера", входящий в сборник "Все новые сказки".
Как вы, наверное, уже догадались, сборник выходил под редакцией Нила Геймана. Но не более того.

#про_литературу #продолжаем_читать_Геймана #Размышления