Предлагаю людей, не имеющих химического образования, называть маглами.

Вот приезжаете вы навестить родителей, а те (из вежливости) спрашивают как дела на работе. А вы отвечаете "нормально" или "ниче так". Если начнете описывать подробности, то они все равно ничего не поймут.
Или высокое начальство поинтересуется, как идет работа. А вы ответите, что работа протекает хорошо, только вам не хватает таких-то ресурсов..
Смысл в том, что с маглами можно разговаривать только на их языке.