Кларисса Кларк
Учебного у меня завались. Хоть на Дуолинго, хоть в вк по запросу "аудирование немецкий". А вот реальных диалогов с реальным произношением у меня не так уж и много. Мне это, в общем-то, не столько для правильного произношения даже нужно, сколько для вкуривания атмосферы языка и немецкой культуры. Когда видишь сферического немца, который говорит по-немецки, держится по-немецки, эмоционирует по-немецки и реагирует так же, ты не только воспринимаешь конкретно его со всеми его индивидуальными закидонами, а чувствуешь, вот прям ощущаешь общую атмосферу языка и людей, живущих в Германии. А это заинтересовывает в учебе немецкому вот просто пздц как.

Но для этого, правда, нужно, чтобы сама атмосфера языка и культуры тебе нравилась. С английским у меня, к примеру, так бы не получилось. А с немецкого штырит просто нипадецки. Как и с испанского, в котором я вообще ни одного слова не знаю :3

Кларисса Кларк
За видосы спасибо, подошло.

Серпенсука
Я рада)) А что ты думаешь о художественных фильмах на немецком с русскими субтитрами?

Кларисса Кларк
Как раз искал у себя в Кинопоиске такой, пока не был коварно отвлечен еще одним фильмом про серийника.

Серпенсука
А Эксперимент?
https://www.youtube.com/watch?v=QdTafti2wdY

Блин, субтитры к нему, похоже, только английские((

Вот тут что-то нашла, не знаю, подойдет ли тебе.
http://subtitry.ru/subtitles/11292868/?experiment
https://vk.com/wall-41813774_6233