водка, матрешка, балалайка - духовность !

lrkis
В английском языке нередко глагол и существительное имеют одну форму: play - to play, cut - to cut, slice - to slice...

Lendosspb
Ясненько. Но занятненько.

Lady Astrel
Просто я не смогла адекватно перевести ту водка одним словом, вот и появилось недоумение.
Так же игра - играть, как бы.

ОМГ, какие у вас крутые курсы! Таблица мне известна давно, но я хочу знать название этих курсов, потому что они круты.

Это шикарная идея на самом деле) Потому что я не знаю другого примера, который бы лучше объяснял русскому человеку все закавырки грамматики английского языка.
Утащила к себе)

Мурра999
Шикарная. Именно по этой таблице я поняла времена.

Altra Realta ин-ти-си

Lendosspb
Спасибо! Надеюсь, у нас они есть.

Altra Realta Возможно, меня по хорошему удивил их подход к делу. И цены

Лол, долго пытался вспомнить, что это за "simple" и "progressive" такие, - и не смог, только по примерам узнал "indefinite" и "continuous". :)

Tiberium
Я вообще не знаю, как они называются.
Lendosspb
Я как раз сейчас ищу курсы.

Знакомая табличка :)
Я своим ещё такие брошюрки печатала: https://esquire.ru/english ;)

Hexelein Чудесно!

Hexelein
Хм. А вот там в примере в носорогом "He did tell me..." - разве не должно быть "He told me..."? Чего-то не догоняю...

Tiberium
Можно использовать вспомогательные глаголы для "усиления" фразы. В переводе на русский тогда будет "Он же говорил мне..."

Накидайте в тред чего-нибудь еще!

Altra Realta
https://vk.com/wall-44759043_53687
https://vk.com/wall-44759043_52667
Вроде норм.

lrkis
Мерфи отличные :) А так - запоминать времена - зачем это НЕ-филологу?.. Вот ей-ей, кто из нас сейчас помнит чуть ли не названия частей речи? Не говоря уже о прочих терминах? :))

Altra Realta
Нельзя так делать... Сидела и вспоминала, вспомнила все, кроме числительного, предлога и междометия. Эх.

lrkis
Что не мешает вам грамотно писать.

Altra Realta
Я не особо грамотная. Во многих случаях помогает начитанность. И подчёркивание в ворде.

lrkis
Которое часто лагает.

Altra Realta
С большей частью опечаток оно справляется. :)