flamarina: #минутка_дискриминации Среди прочих диких синонимов слова "украсть" ("скомуниздить" и т.п.) в лекси

#минутка_дискриминации

Среди прочих диких синонимов слова "украсть" ("скомуниздить" и т.п.) в лексиконе моих коллег есть слово "сблондить".
Расшифровывается как "спереть по-тихому, а потом сделать наивное лицо, как будто ничего такого никогда не было".

Этимология: искажённое "сбондить" из стихов Мандельштама =)

15 февраля 2017

Отключить рекламу

9 комментариев

	Чудесная Клю 15 февраля 2017
А у него откуда слово? Не от Джеймса же не нашего Бонда. 1

	flamarina 15 февраля 2017
Чудесная Клю Видимо, это имеет какое-то отношение к бочкам. Я не филолог =)

	Лиса Ересь 15 февраля 2017
flamarina А стих Мандельштама не вспомните? Ну, из которого это сбондить)

	Daylis Dervent 15 февраля 2017
В словаре Ушакова есть. Вероятно, какой-то диалект, или устаревшее.

	flamarina 15 февраля 2017
Лиса Ересь Эм, так "Шерри-бренди" же! ....Греки сбондили Елену По волнам. Ну а мне соленой пеной - По губам.... 1

	Лиса Ересь 15 февраля 2017
flamarina Сбондить аж из Даля будет в значении украсть)

	flamarina 15 февраля 2017
Лиса Ересь Ну вот видите =)

	Огненная страница 15 февраля 2017
До прочтения комментариев для меня это было "украсть и притвориться блондинкой") 2

	flamarina 15 февраля 2017
Огненная страница Ну, так и есть )))