nelart
Вот, кстати, не бред. Ну тип чтобы иностр ученый понял, для чего оно.
schastie
Меня покинула муза диссера уже в сентябре. Приманиваю ее - все никак. Зато, блин, фанфики просто понеслииись! Я уже отчаялась. Близка к финалу - и такой ступор(

Lira Sirin хаха. у меня всегда так — чем ближе дедлайн, тем сильнее и активнее работает вдохновение на фички :D

пытаюсь записывать идеи и все, возвращаться к делам насущным. но погода! она мою волю совсем подкосила.
но еще не вечер))

а кофе — я кофейный маньяк, но сократила его. а то по две-три кружки (а у меня это кружка так кружка мл 350), и это тяжело для организма.

Lira Sirin
Когда ты это узнаешь зайдя в личный кабинет, куда надо грузить диссер то не гуд.
У нас инглиша не было...а тут не простой английский как ни как! Гугл мне в помощь)

nelart
Вообще странно, что вас не предупредили. Так-то аннотации - это всегда и везде, хоть ты юрист, хоть экономист)
schastie
Мне просто нужна степень)) Я не собираюсь в науку. Просто без степени чаще увольняют и смотрят косо, типа "а ты кандидат/доктор? Нет? фифифи". Надо домучать, я уже 4й год...пишу файлик в ворде. Скоро повешусь.

schastie
Хахаха, я пишу по Моцарта, в надежде, что он мне поможет.

Я жесткий кофеман, у меня большая кружка, тоже 350, стараюсь пить не больше 3 кружек....но бывает и больше))Нормальный человек состоит из воды, я из кофе.

Lira Sirin
Так понятно что она нужна, но что надо на двух языках готовить было сюрпризом. Перестаю ныть и начинаю решать проблемы!

nelart
Для научника это настолько само собой разумеется, что он забыл сказать))

Lira Sirin да я также думаю про магистратуру, но совсем туда не хочу.
с наукой у нас такие же отношения)

в Вышке нужны аннотации на инглише, но мы не Вышка. exhale - inhale

nelart я чувствую в вас родственную душу )))
но тот факт что все уже написано, должно вас успокаивать)

я как подумаю о том, что еще предстоит написать, а потом, что это все надо по ГОСТу править - у-у-у.

schastie
Меня пугает тот факт, что мне могут сказать переделать что-нибудь.
Плюс Гос на носу, время летит очень быстро(((
Кофен всегда найдет кофемана))

я очень люблю учебу в магистратуре и буду по ней скучать, кроме сессий)

Который раз захожу в этот тред вспоминаю "да, пойти заварить кофе!", но то сосед чайник утащил, то я чет пошла вернулась и забыла. Видимо без кофе пойдет лучше. #я_в_завязке_два_года (видимо, пока все не настолько плохо, раз уж до кофе не доползаю)

nelart вы еще и юрист! но у вас курс магистерский был в отрасли, в которой работать собираетесь?

я в этом смысле в какой-то апатии. где достойный курс — на бесплатно не попадаю, а вливаний родительский тоже не хочется(

Chaucer или #отожми_у_соседа что-то важное и предложи бартер на чайник, ахах

schastie
#ничего_для_бартера_нет !

Да кстати, тож интересно, присоединяюсь к вопросу schastie

schastie
Chaucer
Я заканчиваю магистратуру по программе «Гражданское право, семейное право, международное частное право». Диссертация по наследственному праву.

Учусь в СпбГУ и не в обиду другим курсам,но университет лучшее место для изучения юриспруденции, ну или МГУ.

Я уже работаю в сфере гражданского права, юрист в организации по поставке электроэнергетики.
Но скорее всего, когда нибудь буду заниматься узко наследственным и семейным правом.

nelart питерский юрфак лучший, это без сомнений! :)
я вообще как-то безответственно подошла к выбору своего вузика, о чем страдаю который год (хорошо что конец страданиям пришел).

а в плане магистратуры. я имею в виду, почему решили получать магистра?

schastie
В принципе бакалавр- это общее образование по специальности. В магистратуре вы учите конкретную сферу углубленно. Считаю, что человеку, который собирается работать по специальности, необходима магистратура.

Lira Sirin это да, а с другой, вот на собственном опыте: практика решает. То есть, конечно, будь у нас практико-ориентированные курсы в магистратуре, а так все та же теория по большому счету. Просто узко-специализированная. И плюсом несколько ненужных дисциплин

schastie
Корочка имеет значение. У нас в стране бакалавров за спецов вообще не считают зачастую. Типа "не доучился еще".
Лучше добить и не париться потом.

Lira Sirin да вот тут есть такое. спасибо за совет, что ли) ну и вообще по ощущениям: чем выше степень, тем лучше защищен от будущих "репрессии"

у нас же логика какая. много тех то? а что бы не объединить, не сократить. а как подбить, чтобы все легально было? требования повысить резко-дерзко.
на примере сферы образования очень показательно))

schastie
Задам главный вопрос: где хочется работать?
Бакалавр имеет ограничения, нет адвокатуре, нотариату, суду и т.д.
Плюс как человек прошедший оба этапа могу сказать, что он жизнено необходим. Есть предметы, которые бредовые, но углубленное изучение обязательственного права, кредитно-расчетного или истории цивилистической мысли, дают те знания, без которых ни куда. Ты становишь увереннее в профессии, плюс угол рассмотрения проблем другой. Общение с преподавателями совсем другой, бы уже не студенты, вы уже коллеги и долго обсуждаете вопросы которые вам интересны на равных. Плюс у вас тесный коллектив- кафедра. Плюс нас завали на заседания кафедры, где обсуждают проблемы преподаватели и выступают преподаватели и представители юридических профессий.
Так же очень часто в вакансиях указано - требуется оконечная магистратура.
Так же плюс в том, что можно уже совмещать, если до этого так не делал,работу и учебу. Так лучше, потому, что ты знаешь обе стороны в профессии.

А решила я потому-что я вечный студент, я люблю учиться, я хочу в аспирантуру. И я туда обязательно пойду, но чуть чуть по позже)))

nelart был бы выпускающий университет таким, что хотелось в магистратуру. вам в этом смысле очень повезло)
особенно насчет "тесный коллектив- кафедра".

не-не. только в компании.

schastie
Это залог успеха везде, если учителя в школе хорошие, школьник вспоминает с радостью школу и хочет приходить в гости. Если хороший вуз, студень захочет развиваться профессии и дальше получать дополнительное образование. Я для себя решила ходить на повышение квалификации периодически.

Тогда советую работать, если потянет найти другой вуз, который сможет дать необходимые знания в правильной форма. Или как я говорила, повышение квалификации. Периодически их проходить по разным направлениям. У нас в вузе есть, они по 2-4 месяца по вечерам 2 раза в неделю это всегда плюс в карьере и поможет быть в теме изменений норм и доктрины.

nelart
А вы подумайте о том, что вашу ВКР проверяющие только пролистают, а вот заключение будут читать. И это будет единственным, что они из вашей работы прочтут действительно внимательно.