↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
кукурузник
7 сентября 2017
Aa Aa
*По дороге уныния и пустоты едет Форд Гран Торино*
Вот же черт, нигде еды не купить.А мне еще обозревать Трудности перевода по-Средиземски. Ну да ладно.

Глава 64 снова начинается с саунда.
Саунд:
Howard Shore – Shores Of The Long Lake


Дракон Смог улетел жечь озерный город.Компания приключенцев переводит дыхание.
Невольно вспомнилось, что Бард должен вскоре убить дракона — значит, гору можно уже сейчас считать свободной от посягательств Смауга.
Что ж, какая-никакая доля оптимистичности все же есть в том, что Смауг покинул Эребор.
- Воздаяние уже скоро настигнет его.
- Ты сказала «воздаяние»? - Торин зачем-то вдруг повернул голову в мою сторону, посмотрев на меня не без доли удивления.
Нервно сглотнув и моргнув от неожиданности (похоже, у меня уже проявляется рефлекс на всякого рода непредвиденные обстоятельства), я вдруг поняла, что круто влипла.
Нееет. Не может ведь быть, чтобы эти слова ненароком слетели с моих губ? Если так (по-видимому, именно так и есть), необходимо немедленно принять меры.
Я напустила на себя непринужденный вид.
Мало ли, может, он не услышал всю фразу?
Попытка уцепиться за спасательную соломинку казалась абсолютно бесполезной - взгляд Торина не давал никаких надежд. Подгорный король в кои-то веки услышал меня, и теперь смотрел предельно внимательно — парадокс, не правда ли?
- Я всегда говорю то, что я говорю. Безумие из-за драконьего золота, правда, может исказить твое восприятие и создать галлюцинации, - постаралась сделать непрозрачный и насколько можно более нейтральный намек я, чувствуя, как кончики пальцев и на руках, и на ногах мгновенно похолодели. Вряд ли от температуры воздуха — здесь было на порядок теплее, чем снаружи, отчасти благодаря недавно полыхавшему повсюду огню.


Эмммм...Я не понял.
Попаданка сказала в общем-то нормальную вещь, что Смога настигнет расплата ( в лице Барда), чего Торин так нервничает?

- Я не раз уже повторял, и повторю еще раз: я не похож на своего деда! Ты увидела, что приблизился час гибели Смауга, и теперь не отрицаешь своих слов, я точно это знаю! Твой дар подсказал это тебе, и теперь Эребор может считаться полноправно моим! - голос Подгорного короля дрожал и звучал все ниже и ниже; Торин смотрел прямо в мои глаза и всем своим видом пытался показать, что теперь, когда он все услышал, его нельзя переубедить в обратном.
Его слова, быть может, звучали коряво и запутанно, но они не давали никаких сомнений в том, что он слышал ту глупость, которую я необдуманно сморозила, и теперь трактовал ее так, как считал нужным.
Назвался грузнем — полезай в кузов. Я сама наломала дров, объявив себя предсказателем.
И ведь как не кстати, что это должно свершится в действительности!
А, может, все же очень кстати?
Повернувшись к Торину и встав напротив него, я исподлобья оглядела озадаченных ситуацией гномов. Лишь Двалин смотрел на своего короля с неприкрытой горечью, будто осознав точную природу изменений в поведении Торина Дубощита. Остальные по-прежнему не выражали и капли сомнения в правильности поступков своего предводителя, всем своим видом выражая свою преданность по отношению к нему.


*У Форда трескается лобовое стекло*
Ты не знала что дракон свалит из Эребора? Эй, а кто толкиенистка знатная? Что за расхождения с ранее написанным?
И что за гореч у Двалина? В кино за Торина больше боялся Балин, в книжке гномы и вовсе единогласно поддерживали своего вождя.

Торин продолжает являть собой того козла что был в кино:
- И что с того? Жители Озерного города все равно обречены на гибель! Никто не успеет их предупредить, и Смауг сожжет город прежде, чем взойдет солнце над небосводом! Быть может, он уже там, и в пламени дракона гибнут дети, женщины и старики! - я говорила почти не думая — все слова приходили в голову мгновенно, как будто кто-то подсказывал мне их.
Конечно, контролировать себя все же приходилось, потому как я уже давно боролась с желанием высказаться в куда более жесткой форме. Меня удерживало только то, что прав на это у меня не было совершенно никаких — не думаю, что Торин бы оценил мои всплески эмоций по достоинству.
Тяжесть гранитных стен давила со всех сторон, нехватка света омрачала и без того угрюмое гномье королевство, вид которого отнюдь не навевал позитивные мысли.
Поведение Торина навевало мысли не радостнее.
– Мы уже не сможем ничего изменить, так почему мы должны тратить время на то, чтобы упиваться горем по тем, кого нельзя спасти?


Правда в горесть попаданки я не слишком верю, не получается.

И вот тут начинается совсем уже ерундень и хренотень.
Фили, стоявший рядом со мной, сделал почтительный шаг назад, когда Подгорный король подошел ко мне ближе; всем своим видом Торин будто пытался казаться еще убедительнее. Однако его, видимо, заставило озадачиться то, что я инстинктивно попятилась вслед за старшим из его племянников. Взгляд Торина, до этого излучавший далеко не добродушие, стал мне казаться более мягким. Хотя, вполне вероятно, что во всем виновата тень, неправильно легшая на его лицо и тем самым усложнявшая попытку увидеть правильные эмоции на лице моего царственного собеседника.
- Каждый раз, стоило тебе покинуть нас, с моим отрядом случались неприятности. В первый раз мы едва не сгинули в подземельях гоблинов, и лишь с появлением тебя и волшебника смогли вырваться из них. Затем, когда ты пропала из виду в Лихолесье, мы застряли в плену у Трандуила, и лишь с твоей помощью — и мистера Бэггинса, конечно - нам удалось беспрепятственно выбраться оттуда. Когда лесные эльфы вновь забрали тебя, не буду скрывать — я был отчасти рад этому, но вскоре понял, как ошибался, когда Кили едва не отправился на тот свет из-за моргульской стрелы. Я был слеп, не видя этой закономерности, но только сейчас стал понимать, что Гендальф помогает нам лишь выпутываться из неудач, а ты оберегаешь нас от них. Наруэ, никогда прежде я не был настолько уверен в своих догадках, как сейчас, и теперь не буду сомневаться в том, что лишь ты сможешь уберечь мой отряд от бед. И твои слова, сказанные о Смауге, только еще больше убеждают меня в своем решении.


*Потерявший управление Торино врезается в брошенный кирпичный магазин у дороги*
Воу-воу-воу! Але автор, не надо так жирно льстить своей героине!
Спасение от гоблинов не канает, там буквально через секунду пришел Гэндальф.
В лесу ты попался эльфам одновременно с ней ( даже чуть раньше), а твои поданные попались потому, что лес это вотчина Трандуила.
Кили ранили стрелой - и как бы девчонка могла это предотвратить? Ведь нападение орков было не киношное, не книжное - она не могла о нем знать. И потом - это же не виверна Олеся, которой достаточно разок плюнуть, чтобы отряд орков обратился в угольки.

Короче - Торин, зачем ты втираешь нам какую-то дичь? Эта девка бесполезна, предсказывать не торопится, и талисманом удачи не является - а значит твой отряд без нее не пострадает сильнее чем мог бы.

Потом Дубощит распорядился запечатать гору, чтобы не шлялись тут всякие.

Попаданка ходит по гномьему царству, и происходит разговор.
- Ты смело поступила, - я обернулась на голос Балина, неожиданно прозвучавший за моей спиной. Оказывается, гном шел сразу следом за мной, и явно не просто так — выражение лица Балина казалось серьезным.
Я недоуменно посмотрела на гнома, задаваясь вопросом, что именно он мог иметь ввиду.
- Я про то, что ты первая пришла на помощь хоббиту. Не скажу, что это был мудрый поступок и я его одобряю, но то, что это было смело, не стану скрывать, - заметив мое недоумение, ответил Балин.
Торин ушел далеко вперед, подталкиваемый желанием поскорее добраться до своих сокровищ, а остальные гномы спускались на небольшом расстоянии от нас — казалось, никто не мог нас услышать.
- Смелость часто граничит с глупостью. Как сами видите, ни к чему хорошему мой поступок не привел, - с грустью пожала плечами я, глядя вслед вышагивающему впереди королю.
- Уверен, все в любом случае сложилось бы так, как сложилось. Торин уже сам не видит истины, вместо нее воспринимая лишь обманчивый мираж. Таково проклятие всех королей рода Дурина, и лишь чудо сможет вернуть нам прежнего Торина, - не без печали в голосе возразил седовласый гном, посмотрев на меня.
Правда была горька, и Балин знал это. Оттого гном и выглядел таким обреченным — он словно предчувствовал надвигавшуюся беду, туча которой грозила разразиться громом в каждую минуту.


Знаете, когда храбрый говорит что храбрость - сродни глупости, это выглядит как предостережение "не лезть повторять подвиги без нужды, это опасно."
Когда это говорит кто-то сродни медузе , это выглядит "окей, не буду геройствовать, правильно, а то еще прическу испортить можно."

Глава закончена - а я беру себе новую машину , Ford Mustang Convertible (2008) http://images.dealerrevs.com/gallery/photo.php?id=25074375

Глава 65 снова начинается с саундов.
Саунды:
Abel Korzeniowski – Clouds
Mediæval Bæbes – Love Me Broughte


В гномьем королевстве не было и свободного пространства, в котором бы линии орнаментов, переплетаясь в острые, как лезвие, углы, не совмещались бы в осознанную форму. Эта форма казалась бесконечной: узоры плавно переходили со стен на колонны и с колонн — на бесчисленные лестницы и проемы коридоров, складываясь из одного рисунка в другой; то теряясь в потемневшем от времени камне, то, наоборот, четко выделяясь на его фоне.
Рассматривать их можно было несметное количество времени, и столько же времени можно было потратить на восхищение мрачным величием Эребора.
Все здесь казалось темным, потерянным во времени, будто внезапно вынырнувшим из забытья, и теперь пытавшимся свыкнуться с новыми хозяевами.
Пыль, собиравшаяся на стенах, должно быть, со времен первого нападения Смауга, только подтверждала эти догадки.
Самые темные углы при ближайшем рассмотрении оказывались сплошь покрытыми ей.
Пыль концентрировалась в одном месте настолько в больших количествах, что свисала повсюду полотнами, подобно паутине.
Долгое время пребывавшее во тьме, погребенное под слоями столетнего праха, королевство Торина Дубощита при первом рассмотрении отнюдь не создавало положительное о себе впечатление. Забытое, брошенное на сотни лет, оно будто само пыталось отпугнуть нас - подобно нелюдимому старику, сетующему на слишком шумных гостей.
Да-уж, придется изрядно попотеть, чтобы превратить здесь все в более-менее жилой вид.


Да, заброшенное царство гномов угнетает своим видом, согласен.

А тем временем ...
Торин Дубощит был ослеплен алчностью; он видел лишь сокровища и бриллианты, и лишь сокровища и бриллианты он заставил созерцать своих племянников. «Глядите, сыны моей сестры» - сказал Подгорный король, торжествующе указывая на обилие золота и драгоценностей и совершенно не замечая и принимая как должное то, что эти золото и драгоценности находились в его собственном королевстве, служившем домом и ему, и его подданным. Эребор померк в его глазах, и теперь в его сознании, должно быть, ассоциировался лишь с богатством, что в нем хранилось.
О драконе и жертвах, им погубленных, было забыто.
Подгорный король думал лишь об Аркенстоне и о том, как не потерять удачу.
В его искаженном драконьей болезнью сознании удачей являлась я, и это означало повышенное внимание со стороны гномов и утрированная защита (которая все больше походила на заточение) со стороны Торина. Кроме всего прочего, погруженный в поиски Аркенстона Торин с каждым днем все больше походил как минимум на курицу, потерявшую тухлое яйцо и отчаянно пытавшуюся его найти.


*Мустанг подскакивает на кочке*
Эй, полегче! Я конечно не одобряю алчность Торина, но Аркенстон - не абы что, а королевская реликвия. Он для гномов значит больше, чем для России алмаз Шах.Впрочем один из постоянных читателей уже замечал, что до stoopud pussy редко доходит ценность сакральных вещей.

Та половина тронного зала, что была забита до отказа сокровищами, с тщательностью исследовалась каждым гномом изо дня в день. И казалось, что это занятие их ничуть не утруждало — стоило лишь посмотреть, с каким интересом они перебирают золотые монеты и с каким энтузиазмом из общей кучи сокровищ время от времени вытаскивают вещи и посерьезнее, вроде щитов, мечей и прочего военного обмундирования, становилось понятно, что тяга к драконьему золоту присутствует не только лишь у Торина. Его команда так же подвержена ей, и с каждым днем они все больше и больше не замечали того, как протекает время за поисками Аркенстона.
Похоже, что если бы не их любовь к еде, они вполне были бы способны позабыть про завтрак, обед и ужин, полностью посвятив себя сокровищам.
На верхние ярусы гномы поднимались крайне редко.


*Форд уходит в занос*
Это их золото, свекольная твоя голова! Не драконье, а их собственное, которое дракон ранее у них забрал. Конечно удобно корчить из себя альтруистку, презирающую желтый металл - но нехрен от других того же требовать.

Сам Торин не покидал тронный зал ровно с того момента, как ему на глаза попалась корона, должно быть, являвшаяся одним из тех самых символов власти, о которых он без устали твердил.
Головной убор выглядел тяжелым и громоздким, а бронза и металл, из которых он был сделан, казались мрачными и тусклыми. Но стоило Торину надеть корону, как тот час же она преобразилась, и блеск стал играть в острых гранях ярче, отчего замерцала желтыми бликами бронза и обрел серебряный оттенок металл, до этого казавшийся почерневшим от времени.
Сокровища словно обретали новую силу, стоило к ним прикоснуться гномам.
Старая и ненужная ваза, сломанная брошь, правда, полностью усыпанная драгоценными камнями, серебряная цепочка, блюдо огромных размеров, и еще многое и многое другое — все отыскивалось ими и немедленно вытаскивалось, тот час же находя себе применение.
Все блистало и искрилось ярче, казалось привлекательней и требовало найти своего владельца.
И потому я не осмеливалась спускаться туда, где сверкали драгоценности и где, как мне казалось, гномы все чаще забывали о том, ради чего на самом деле был ими проделан такой долгий и трудный путь.


Я боюсь что гномы из-за золотой лихорадки потеряют себя - поэтому я к ним не пойду.

Я боялась уподобиться Торину. Боялась магии драконьего золота и ее власти, которая стремилась взять надо мной верх.
И потому предпочитала не выходить из зоны комфорта, довольствуясь и тем, что и на верхних ярусах было чем заняться.
Например, здесь вполне было достаточно неисследованных коридоров и комнат, в которых, в свою очередь, вполне хватало пыли и грязи.
....
Конечно, генеральная уборка не была моим излюбленным занятием, но я так же понимала и то, что мне было необходимо хоть чем-то заняться, чтобы отвлечься от мыслей о сокровищах и о том, что неплохо бы спуститься вниз и хорошо поговорить с Подгорным королем, дабы более точно прояснить свое положение в команде на данный момент.
В любом случае этот разговор не закончился бы ничем хорошим, а драгоценности слишком притягивали к себе все внимание не только каждого из гномов, но и мое собственное.
Я боялась. Боялась нового Торина, боялась того, что попытка заговорить с ним приведет к куда более серьезным последствиям, нежели чем сложившаяся ситуация. Боялась того, что желание обладать сокровищами возьмет верх над моим сознанием и изменит меня так же, как изменило Торина, и почти уже подобралось к гномам.
Никто не замечал этого, но я видела, как они, поначалу пытавшиеся образумить своего короля, сами заглядывались на хранившееся в нижнем зале золото все дольше и дольше.
Жажда стучала в висках подобно горну, созывающему на битву.
Битва приближалась с каждым днем, и ее ожидание накалялось все сильнее, создавая хаос в отряде.
Казалось, все подозревали, что затишье не будет продолжаться слишком долго.


А по мне она похожа, но не на Торина, а на известную в определенных кругах мадам Помои. Тоже вроде бы не нуждается в золоте и деньгах, но зато самые важные персоны этого мира едят у нее с рук, и вообще, она чуть не демиург этого мира.

С приходом гномов здесь будто появилась новая жизнь, и черный гранит заиграл новым блеском. Все чаще мне в голову приходила мысль, что Эребор стал больше походить на дом.
Дом следовало поддерживать в чистоте и порядке, и потому я очень скоро привыкла к тому, что следить за чистотой и порядком, протирать от пыли стены коридоров и находить новые заброшенные комнаты, которые следовало привести в более жилой вид, стало своего рода моей обязанностью.
Мне даже стало это нравится: проведя скомканным куском ткани по запыленной стене, я открывала для себя все новые и новые рисунки орнаментов, которые зачастую были плохо различимы из-за скопившейся на них пыли. Я разглядывала их, следовала за ними, пыталась разгадать их тайну — кто их сделал и зачем, что они означают, куда могут привести.
Приводили они в новые и новые комнаты, которые походили одна на другую и двери в которых — каждой без исключения - были раскрыты настежь.


Слабо верится.Хотя кто знает, может сила золота перебивает влияние попаданки, вот гномы и забили на нее? Кто знает.

Потом она набрела на некую малую сокровищницу, и там пялится на золото, украшения, самоцветы. И там встречается с Торином - и глава заканчивается.

Подводя итоги - фанфик вступил в следующую типовую стадию. Я называю ее "гномы роются в сокровищах, попаданка делает вид что она не с ними".

Ну и музончик конечно https://www.youtube.com/watch?v=YlCspEuOPbY

#дети_кукурузы #фикопанорама #Мультифандом
7 сентября 2017
13 комментариев из 20
кукурузник
Потому что добрая толкинутая девочка Даша умерла после Ривендейла, просто об этом не догадывается. Остался только Наруэ.

Блин, как же мне нравится эта теория!
Desmоnd
Слушай, а ведь это объясняет почему тело не умеет готовить!
Смотри - оригинал умела готовить, но из покупных продуктов, и в духовке или СВЧ-печке.Тоесть могла бы адаптироваться - а кулон не может.
Тоблерон
кукурузник

*вздыхает*
Знаете, есть очень большая разница между разогреть в свч и готовке на костре. И дело даже не в изначальной криворукости, а в неоднородности нагревательного элемента, то бишь костра.
кукурузник
Даша вылазила на ролёвки, умела готовить и в котелке на дровах. Но кулон не может дотянуться до старых воспоминаний. Он не может дотянуться прочитанных книг. Он не может дотянуться до воспоминаний о семье, о родных и любимых. Для него недоступно ничего, кроме простых реакций.

Вот и анимированный голем Дариэль не готовит, не тоскует по семье, не сопереживает десяткам тысяч погибших в Войне Кольца, ей всё равно, сколько жителей Эсгарота сожжёт Смауг.

Блядь, какая же прелесть могла бы получиться, если бы где-то там глубоко внутри была Даша, и она, собрав силу воли, сбросила бы иго проклятой вещи. Но не может смертный тягаться с творением богов и драконов.
Нет, я не могу, ну слишком уж хорошо:

Смеагол + артефакт = Голлум.
Даша + артефакт = Наруэ.

Совпадение? Не думаю!
Desmоnd
И выходит весьма крипово и даже печально.Можно было бы даже написать, как сперва она всерьез так себя ведет, а потом начинает осознавать что поведение неправильное - но кулон уже подчинил ее себе. И теперь она пленник в своем теле.
кукурузник
Причём у неё нет сопротивляемости хоббитов, плюс она не знает об опасности Наруэ.
Вот и считает желания своими, и не видит странностей в поведении.
Но вообще что интересно выходит, мир вокруг опаданки искривлен, в сторону постоянных комплиментов в ее сторону. То есть ладно там тупость, черствость, похоть и говнистость, разные персонажи бывают.
Но вот как все и каждый стремится ей комплимент сделать, это эпик. И не в духе 2красотка,умница, милая", а ей приписывают важную роль. Таурель заявила что она лучше людей, Торин сказал что она талисман удачи - и это не предел.

Кстати, вы думаете она только гномью любовь к золоту порицает? Хренушки, людям тоже достанется.
кукурузник
По вравнения с то ли Ри, то ли Ой-нанэ-Иринэ, где чуть ли не конкурсы устраивали чтобы воспеть её восхитительность, тут вполне скромно.
Desmоnd
С Иркой-кобылой все не так однозначно.
В смысле что когда ей Элронд рассказал про Иринэ, это было интересно, и даже служило некоторым обоснуем, зачем ее закинуло, и почему местные мудрейшины с ней учтивы.
Однако чем дальше, тем менее полезной была кобыла, плюс выяснилось что про Иринэ оказывается знают буквально все - хотя подавалось это как нечто тайное, известное немногим.
(Ну и да, Ирочке устроили ЗВПП, с Леголасом в качестве тренера по стрельбе из лука.)

Эмин тоже все хотели, и все ее готовы были любить.
Тоблерон
Уста Саурона

Автор училась в музыкалке и там ей настучали горном по башке?:)
Тоблерон
Уста Саурона

Эпичная драка учащихся музыкалки
Новый обзор готов, спешите стать первонахом ;)
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть