По "Дитяте" - Грейнджер-Уизли. Или Уизли-Грейнджер. Не помню точно.

Гермиона Грейнджер-Уизли

Опричница
Не только Дитяте допам тоже

Опричница
Дак а как к ней обращаться тогда в прямой речи? ) через дефис?

ЛЖЕФАНАТКА
Ага)

Опричница
коряво как-то звучит, непривычно. Ну посмотрим

Реально уродско звучит

valerieviolin
Гермиона Поттер звучит лучше)))

читатель 1111
Гермиона Малфой еще лучше)

читатель 1111
Фу.
madness
Фе.

Гермиона Филч!))

читатель 1111 во всяком случае фамилия ОДНА
Просто меня с юности плющило от Скарлетт О'Хара четотам четотам..Батлер. И до сих пор плющит

Опричница
Гермиона Хагрид...

valerieviolin
Тогда в Испанию не ездите)) Там у ВСЕХ такие фамилии...

Гермиона Норрис (трава забориста!).

И дети кстати тоже Грейнджер-Уизли.

Опричница
о...

Mурзилка
ну они-то ладно, я их не знаю никого

Gavry
ну вот что сразу. Сочетание букв же норм)
А вообще фамилия Грейнджер мне больше нравится, чем остальные. Я бы не меняла.

читатель 1111 Та кому я там нужна

madness
Я бы тоже )))

madness
Не, Гермиона Малфой таки не очень звучит - после "резкого" имени такая "сглаженная" фамилия.
Имхо, но Грейнджер-Уизли вообще караул.)По той же причине.
Вот Гермиона Крам или, в худшем варианте, Диггори звучит хорошо.

Если задуматься, то в поттериане почти ничего ни с чем не звучит, кроме имен и фамилий принадлежащих самим персонажам. Ро вряд ли думала о том что по ее книгам всех со всеми будут шипперить

С таким имечком и старой девой остаться недолго, это да )))

*шепотом*
Гермиона Снейп

Гермиона Вуйчич-Пшебижинска звучит лучше всего, ей-богу. Осталось только переименоваться в Малгожату, и будет вообще идеально.

Пятница
почему шепотом?

Она осталась Грейнджер. Пруф - https://www.pottermore.com/explore-the-story/hermione-granger
У детей двойная фамилия.

старая перечница
Где там резкое имя? То, как его передали на русском и как оно читается в оригинале - две большие разницы.

Пятница

*удваиваю* - Гермиона Принц :)

Беренгелла
отличная новость

Если (Г)ермиона - то (Г)рейнджер. Если (Д)ельфи - то (Д)иггори.

Рон Грейнджер.

Беренгелла
В оригинале не звучит звук "Р"?
Facensearo
Очень хорошо.

старая перечница
На самом деле нет )))