А что перевод Либромансера на русский в сети нигде не всплывал? Прочёл аннотацию, плюс видел отсылки на эту книгу в некоторых фанфиках, стало очень интересно.

Кантор
Вроде бы был на нотабеноиде, но человек проверял, говорит, там ничего нет.

А так, нет нигде перевода, к сожалению.

Хотя лол, я не смог найти в fb2 Unbound, третью часть цикла, только в онлайн чтении, поэтому пока бросил читать.