#писательское #боль

Вот с упоротыми индеями, высшими замыслами, образами персонажей, сюжетами и сеттингом проблем у меня не возникает, но стоит дойти до придумывания имен - тпру, фантазия, всё. Здесь мы стоим.
Образы персонажей есть - и если я захочу подобрать им сочетание-символ, Сорок Сорок, Заудачник или Барон - подберу легко, даже не вопрос выбрать такое слово, чтобы максимально полно образ охватывало. Но только таких имен по культуре там никто не носит, а если и носят, то на своём языке, который звучит по-другому. Можно, конечно, на время написания использовать эти символы, но вот беда: ритм и звучание у них свои, и пишу я предложения под них, а не под те имена, что потом будут.
И вот и стою: без имен писать неудобно, с временной заменой - потом проблем не оберусь.
А с ходу придумать не могу. Поэтому не подскажете, как научиться придумывать имена без регистрации и смс?