там чаще встречаются запятые

Ну-у-у, после прочтения деревянных переводов с английского как-то не шибко обращаешь внимание на некоторые несуразности.

Heinrich Kramer
Иногда наоборот. Но от этого не лучше.

И такое тоже бывало. На мой взгляд хорошие вещи с английского фанфикшена - The Cupboard Series - https://www.fanfiction.net/s/10449375/1/The-Cupboard-Series-1-The-Cupboard-Under-the-Stairs . Автор пишет седьмую часть, но я читал до 5-й, потом как-то устал переводить. Behind Blue Eyes - достаточно необычный сюжет, но на мой взгляд испорчена концовка - https://www.fanfiction.net/s/2095661/1/Behind-Blue-Eyes. Это если на вскидку.

Чёт баяны

Из чего такой вывод?