#хрюкотали_зелюки

#обзор писать не очень-то у меня получается, поэтому снова необзор.

Разобралась с номинацией "Большой зал". Правда, прочитала ровно половину, что бы проголосовать. Возможно, что-то очень интересное упустила, но и из прочтенного многое понравилось. Вот некоторые особо зацепившие:

Очень необычная история о важности кирпичей в жизни покорила меня своим в какой-то степени каноным Хагридом и интересной задумкой в фанфике Хагрид и уроки окклюменции. Рекомендуется к прочтению обязательно!

Просто крик души, чтобы наконец этому Дамблдору кто-то всё объяснил, что его игры - это набор случайностей и если что-то пойдет не так, то горел весь магический мир Британии адским пламенем, кто-то видимо услышал и написал фф Кабанья голова, а затем и перевел. Проголосовала, потому что люблю Снейпа.

Давно не читала светлых фф, после которых остаётся чувство светлости и Веры в что-то хорошее. [Вера, надежда и милосердие|https://fanfics.me/fic117595] как раз такой фф. Отличный выбор для перевода.

И два безумно смешных фанфика - это Нарушая традиции и Старые хрычи. Первый это джен о противостоянии Гарри Поттера и тёмного Лорда, когда один не может жить без другого. Второй - это слэш, Драрри, если уж быть точным, постаревшие герои, но все такие же озорники;). Обе истории очень веселые, подымают настроение.

Про сами переводы, как и раньше, ничего конкретного не могу сказать, но переводчики справились со своим делом, если не на "отлично", то на "очень хорошо" точно!