Однажды Нарада спросил у Вишну: "В чем истинная суть самсары?" В ответ Вишну попросил Нараду принести ему немного воды из ближайшей реки, чтобы утолить жажду. Когда Нарада потянулся, чтобы набрать воды, он поскользнулся и упал в реку. А вынырнув, обнаружил, что превратился в женщину. Мимо проходил мужик и уставился на него с восхищением. Так Нарада понял, что он - привлекательная женщина. Прохожий предложил Нараде выйти за него замуж. Тот принял это предложение. И зажили они вместе, Нарада был примерной женой и родил шестьдесят детей. Они построили дом, завели ферму. И такая жизнь Нараде очень нравилась. Но однажды, после сильных дождей, река разлилась, и наводнение уничтожило и ферму, и дом, и всю семью Нарады.
Когда вода отошла, Нарада нашел тела мужа и детей и отнес их на берег реки, к месту кремаций. Сложил костер, уже был готов зажечь его, но вдруг почувствовал сильнейший голод. Поискал вокруг, увидел плод манго высоко на дереве. Чтобы достать его, ему пришлось забраться по пирамиде из мертвых тел своих родных. Но как только он дотянулся до фрукта, то снова поскользнулся и упал в реку. "Помогите! Помогите!" - завопил он. И очнулся уже перед Вишну, в своем мужском теле.
"И где же моя вода, за которой я тебя послал?" - спросил Вишну. Нарада уставился на пустой кувшин в своих руках и осознал, что вообще забыл о своем задании.