два в одном)

Беллс
Ага, Барановской конечно и титул графини подошел бы, а то просто хореограф не звучит))

Mурзилка
ну, автору видней)

А еще географини бывают :)

П_Пашкевич
Я графинюшкой так бы и звала))

графиня в танце)

Mурзилка
Черт, звучит-то как! Например: Граф Вадим Барановский. Край без короля. :)

PersikPas
Или графиня танца.

>Но вот зачем авторы язык так коверкают?
А это всё, мать его, современный феменизм, чтоб его за ногу, который очень бесит меня со своими блогерками, врачинями и фотографинями))) очень аккуратно хожу мимо всего такого, чтобы не задеть ни чьих чьюйств, но лопату держу при себе, чтобы, если хоть одна тварь назовёт меня художественной редакторкой, оперативно припечатать лопатой по роже))

Неисправный
Хочу теперь мужской род, например, от слова "личность"! Так сказать, симметрии ради.

Есть ещё те, кто изначально привычный вариант в английском перевод с вот такими кхм феминитивами на русский...

Это феминитив, серьезно? Звучит как будто йашка неграмотная новый титул изобрела. Наверное, слышала, что были, помимо графов и герцогов, маркграфы и эрцгерцоги, и решила, что хореограф - тоже красиво.

П_Пашкевич
Лич? )

Я к своим двум профессиям феминитивы придумывала сама. "Скрипачка" мне не нравилось – как-то куце, без огонька; поэтому я зовусь скрипачихой.
Ну и, до кучи, музыковедьмой – по второму диплому.

П_Пашкевич
ага, и от балерины, и чтобы красиво, а то не прижившийся балерун - хрень полная)

Daylis Dervent
>Это феминитив, серьезно? Звучит как будто йашка неграмотная новый титул изобрела.
+100500. Ппц какой-то))

Клэр Кошмаржик
классно

Неисправный
>балерун
Танцовщик балета (не путать с танцором)

Клэр Кошмаржик
я себя звала инспектрелла

Maryn
Не, я бы пожил еще, пожалуй :)

PersikPas
Правильно! Даёшь вместо усреднённых норм – самоназвания!

инстасрачь по теме https://www.instagram.com/p/BvY6daTHGdA/
после событий на 8 марта в питере бомбануло всех фемочек, а страдает русский литературный

Клэр Кошмаржик
ну в корочке было написано - инспектор. Это слово мне очень не нравится

Клэр Кошмаржик
балерина звучит всё ещё изящней)

Неисправный
гений балета!

балетник

который легко может превратиться в болотник

Неисправный
У испанцев есть красивое слово – байлаор:))

Клэр Кошмаржик
Пожалуй, можно было бы в "балёр" переделать - но явно же не привьется (хотя мне даже глаз не режет).

Сказал человек, использующий слово фанфик. :D

PersikPas
>который легко может превратиться в болотник
Блин, расскажу другу XD он как раз вечно говорит всем: хочешь меня обидеть - назови балериной. И мы всё думаем, как же его называть-то с его театром-то XD

Клэр Кошмаржик П_Пашкевич
О, сэнкс! =)

"Феминитивы. Подрываем пердаки с 1859 года" (с)
Хореографиня и хореографиня. Скажите авторессе/ру, с которой/ым работаете, что это проблема, чо вой-то подымать.

Доктор Асфоделус
Это не вой. это личный когнитивный диссонанс. Зачем что-то писать автору? Фик вообще с аоз. Проще закрыть.

Mурзилка
А, я перепутала с бетским криком души с сонных глаз, лол. Соре.

Доктор Асфоделус
Хах, бету хоть спрашивают, читателей - нет.