↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!
tesey
5 января 2014
Aa Aa
#внезапно #вопрос_на_засыпку

Вопрос к девушкам с длинными волосами. (Или просто к тем, кто в теме).
Попалась фраза:
"разглядывая СВЯЗАННЫЕ узлом на затылке густые волосы". есть ощущение, что про узел на затылке нужно сказать как-то по-другому. А как? (Всю жизнь ношу короткие стрижки...)
Буду признательна за консультацию!
5 января 2014
17 комментариев
Завязанные.
Уложенные пучком на затылке
стянутые в узел
Представил морской узел на затылке.
Собранные в узел на затылке
Лучше на затылке, чем на шее)
Или в гульку собранные...
А еще можно завязать волосы в стиле столыпинского галстука.
tesey
Дамам огромное спасибо!
Мужчины, как всегда, информативны. Что неожиданно в данном вопросе. Тоже - спасибо!
Скорее - "собранные узлом/в узел на затылке"
tesey
Да, мне тоже "собранные" нравятся... Хотя разница со "стянутыми", скорее, в стиле прически.
tesey, я хоть не дама, но волосы у меня длинные... Обычно говорят собрать в узел. Не стянуть.
М-м, стянутые - это ММ, собранные - причесанная ЛЛ.
tesey
{Странник}
Волосы, стянутые в узел - это строгая прическа "а-ля советская училка",
собранные в узел - нормальная элегантная прическа.
Дело в стиле.
А вот у К.Симонова в стихотворении "Кукла": "Пучок волос, затянутый узлом..."
Так что - да здравствует многовариантность!
У меня волосы средней длины и я могу сделать пучок без единой резинки и заколки) Думаю, про них можно сказать - связанные в узел)
Когда волосы длиннее были, постоянно так ходила. Особенно дома. Очень удобно)
tesey
Айро
Там, по тексту, волосы именно что длинные, так что не думаю, будто их, действительно, завязывали или связывали, скорее, укладывали... Спасибо!
Ну у моей сестры до талии волосы, но она тоже так делает. Только в два оборота. Я научила)
Ну это так, для справки)
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть