Популярное- Новинки
- Горячие новинки
- Аудиофанфики
- Все фанфики
- Рекомендации
- Коллекции
- Заявки
- Конкурсы
- Фанфик в файл
- Таблица переводов
- 0
Включить тёмную тему - Справка по сайту
Популярное Включить тёмную тему
| Aa | Aa |
 #внезапно #вопрос_на_засыпку
Вопрос к девушкам с длинными волосами. (Или просто к тем, кто в теме). Попалась фраза: "разглядывая СВЯЗАННЫЕ узлом на затылке густые волосы". есть ощущение, что про узел на затылке нужно сказать как-то по-другому. А как? (Всю жизнь ношу короткие стрижки...) Буду признательна за консультацию! 5 января 2014
|
|
tesey
|
|
Дамам огромное спасибо!
Мужчины, как всегда, информативны. Что неожиданно в данном вопросе. Тоже - спасибо! |
|
 |
|
|
Скорее - "собранные узлом/в узел на затылке"
|
|
|
tesey
|
|
Да, мне тоже "собранные" нравятся... Хотя разница со "стянутыми", скорее, в стиле прически.
|
|
 |
|
|
tesey, я хоть не дама, но волосы у меня длинные... Обычно говорят собрать в узел. Не стянуть.
|
|
 |
|
|
М-м, стянутые - это ММ, собранные - причесанная ЛЛ.
|
|
|
tesey
|
|
{Странник}
Волосы, стянутые в узел - это строгая прическа "а-ля советская училка", собранные в узел - нормальная элегантная прическа. Дело в стиле. А вот у К.Симонова в стихотворении "Кукла": "Пучок волос, затянутый узлом..." Так что - да здравствует многовариантность! |
|
 |
Айро Онлайн
|
|
У меня волосы средней длины и я могу сделать пучок без единой резинки и заколки) Думаю, про них можно сказать - связанные в узел)
Когда волосы длиннее были, постоянно так ходила. Особенно дома. Очень удобно) |
|
|
tesey
|
|
Айро
Там, по тексту, волосы именно что длинные, так что не думаю, будто их, действительно, завязывали или связывали, скорее, укладывали... Спасибо! |
|
|
Айро Онлайн
|
|
Ну у моей сестры до талии волосы, но она тоже так делает. Только в два оборота. Я научила)
Ну это так, для справки) |
|
Включить тёмную тему
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Отключить рекламу
