![]() #шримад_бхагаватам
Там продолжается укур, и его опять очень много на двадцатиминутную серию. Рассказали историю Туласи, точнее, те ее моменты, которые нечасто показывают. Я поняла, почему переводчица сериала про Ганешу решила,что там ересь несут про Туласи-Вринду и прекратила переводить. Тут рассказали историю про то, как Ганеша решил стать брахмачарьей (тут вариант, когда и Картикея и Ганеша дали обет безбрачия). Картикея - эмо, и Парвати это как-то выдержала. Но когда Ганеша решил пойти по его стопам, мотивировав это тем, что любовь на высоком уровне как у папы с мамой у него не получится, а на низком - она его ослабит и вообще лишит всех крутых плюшек. Поэтому он будет без жены, аскезить и медитировать. Там много деталей, но я про Туласи. Туласи пришла к нему нарушать его аскезы. Потому что ее чем-то привлек Ганеша, блин. До такой степени, что она готова его женой стать. А Ганеша ее слегка проклял за попытку его невинность нарушить. Проклятье в итоге оказалось благословением, но сам факт! Но про Туласи потом еще детально (щаз башка переваривает всю эту инфу), а вот вторая история вообще угар. Про хари-прасад. Когда Вишну и Лакшми собрались пообедать (а может и поужинать, хз), к ним пришел Нарада. Пришлось его из вежливости пригласить к столу отведать чаппан-бхог, приготовленный Лакшми. Нарада покривлялся, что типо он не голодный, ему достаточно доброго слова от Вишну и усе. Но ладду взял. Нарада даже толком не кушал этот ладду, понюхал. И прибалдел. В полном экстазе заорал "Нараяна, Нараяна, хари-хари!" и пошел с песнями по миру. Лакшми тоже удивилась, чего мудреца так вштырило с ладду? Муж ей пояснил, что это так действует пища, предложенная богом. Хари-прасад. Дает блаженство преданному. Нормальная реакция. Это оказалось заразно! Нарада в укуре дошел до Кайласа, а там Нанди тусил. Нарада дал и ему кусочек. Типо, попробуй, словишь вечный кайф. А где Нанди, там и Шива. Шива тоже выпросил прасад от Вишну. И вот они там орут и танцуют, в укуре "Нараяна-Нараяна, хари-хари!" Пришла Парвати на шум. Узнала причину. Попросила тоже кусочек, хочется в этом дурдоме быть на одной волне. А Шива-тролль ей ответил, что прасада нет. И воще он для них. Там были огромные телеги-лекции про то, как надо правильно кушать, чтобы пища попадала богу, и тогда от нее вечный кайф всем. Но я не буду это пересказывать. Суть в том, что Парвати, обидевшись побежала делать аскезу Нараяне, чтобы выпросить у него хари-прасад. Вишну у нас котик, пришел сразу, потому что зачем, зачем сестра тебе аскезить? Умилился, когда узнал, что она не для себя просит прасад, а для всего мира. Если все будут получать еду от боженьки, у всех будет вечный кайф и счастье! Ему же не сложно? И Вишну прочитал лекцию про прасад, про хари-прасад и зачем все это нужно. Блин, в нем точно пропал университетский преподаватель. Как он складно гуторит всегда! И обещанные крипи-улыбки Нараяны: ![]() ![]() ![]() ![]() Там он еще про Туласи и ее участие в создании хари-прасада ввернул. Все сложно! В результате того инцидента с Ганешей, подношения Ганеше нужно делать без туласи. И только на свой др он принимает подношения и с туласи. ![]() ![]() ![]() Ну и Кришна про то, что каждый понимает в степени своей испорченности: ![]() 27 марта 2020
3 |