По какому учебнику занимаетесь?

Altra Realta
Про боснийско-сербско-хорватский меня друг просвещает, я не учусь, просто он всякие штуки рассказывает, и я впечатляюсь. А по-польски у меня очень странный метод, учебником там и в помине не пахло: я с декабря читала книжку в оригинале (без словаря), а потом в феврале записалась заниматься. Мы вообще не проходим никакой лексики и никакой грамматики, мы исходим из того, что я на самом деле уже могу говорить, только у меня получается как-то криво. И прямо с самого первого дня мы сразу просто разговаривали. Периодически я спрашиваю: "А как будет то-то?" - и продолжаю пытаться говорить.
Мне самой интересно, что из этого получится. Конечно, какой-нибудь китайский так не выучишь. И я бы посоветовала это только кому-то с очень большой лингвистической стрессоустойчивостью, потому что пытаться играть, будто ты совсем нормально уже разговариваешь, очень сложно, и надо спокойно относиться к ошибкам, потому что идея метода - если это метод - как раз и состоит в том, чтобы продраться сквозь все ошибки, и не продираясь, это не получится.
Но я так втянулась, что когда у меня был первый урок итальянского и учительница начала мне объяснять, как артикли меняются и как какое слово будет, мне было просто адски скучно и я попросила ее перейти на этот метод (если это метод). И второе и третье занятие мы действительно говорили на итальянском: я делала предположение, как звучит мое предложение исходя из испанского и французского и соответствий между романскими языками, она поправляла, я запоминала, как свои мысленные правила соответствия надо поменять, и по ходу выучивала какие-то новые слова. Мозг взрывает на раз.

Cheery Cherry
Я так писать до сих пор не умею...
Серьёзно :)

Altra Realta
Ну и ничего :))

Cheery Cherry
Ну как-то оно не очень, когда ты йашь :))