Argentum_Anima: Кто хочет пройти тест на уровень английского в тематике Гарри Поттера? Я сделяль :D Тест тут: https

Кто хочет пройти тест на уровень английского в тематике Гарри Поттера?
Я сделяль :D

Тест тут: https://onlinetestpad.com/t/lumos-english-level-test

Пишите результаты/вопросы/критику/предложения в комментарии, я буду рада любому фидбеку (:

P.S. Тест делался в одно лицо и этим же лицом редактировался.

#английский_язык #тесты

6 мая 2020

Отключить рекламу

3 комментариев из 32 (показать все)

Показать ещё 20 комментариев

	Lady Astrel 6 мая 2020
Argentum_Anima Lady Astrel бож-бож-бож, я будто на зачёте в универе перед преподом :DDD Вы хотели фидбэк))) губы цвета вишни Lady Astrel 36. Тогда после managed должно бы стоять to ) Ну да. Просто по смыслу это подходит лучше, чем... 1

	Argentum_Anima 6 мая 2020
Lady Astrel Да-да) И благодарна за него. Насчёт managed to - по смыслу он здесь подходит, как и was able to. Только второе больше в смысле "у него появилась возможность".

Scaverius

6 мая 2020

Argentum_Anima

Насчёт вопросов к вопросам (:
1. Usually занимает фиксированное место в отрицательном предложении согласно академическому английскому. Все источники типа Кембриджа, Макмиллана, Оксфорда указывают, что положение этого слова в академическом английском - перед смысловым глаголом. В книгах и устном английском это вариативно.

Понятно. Если можно все же ссылку. Вы какой грамматикой пользуетесь? Заодно и мне, чтобы подтянуть грамматику.

2. Здесь соглашусь и пойду добавлю контекст, чтобы было чётче понятно. Благодарю!
3. Опять же, тест на знание академического английского языка.

Понятно. Соответственно, получается, что языковая норма и устная речь опять разошлись. Причем, местами далеко.

Добавлю ещё, что данный тест не является 100% показателем результата, в идеале проверять еще и аудирование + спикинг.

С аудированием и речью будет хуже, много хуже - уж про это я знаю. У меня 10-15 минут уходит, чтобы включиться в беседу на языке (и то только за счет того, что я начинаю интуитивно использовать речевые паттерны собеседника). Был уже такой опыт, предлагали мне выступить перед аудиторией, состоящей из иностранных коллег (китайцев) на английском языке и я это по сути запорол. Потом пошли с иностранными коллегами обедать и нормально с ними на английском общался. Втроем мы сидели, я, еще один наш преподаватель и какой-то профессор из Китая. И ничего, как будто это был не я 15 минут назад.

Показать полностью