#в_гости_к_Роршаху #обзор #не_стреляйте_в_пианиста #клуб_читателей_конкурсов

Больше обзоров богу обзоров. ;)
Снова с вами обзоры по размеру работ.
Как обычно начнем с малюток. (к тому же ничего больше я пока и не прочла ;) )

Нано мини (до 5 кБ)

Так как минимальный размер работ был ограничен 5кБ, то здесь у нас все работы одного размера.
Итак 11 работ из 7 разных номинаций: 6 ориджей, 1 фанфик по ГП, один - по редкому фандому (Death Stranding) и 3 перевода (My Little Pony, Благие знамения, Маленький принц). Из фандомов, кроме ГП, я знакома только с Маленьким принцем. Также в этом размере 2 работы в категории слеш (оридж и фанфик по Благим знамениям) и одна - фэмслеш. Сразу приношу мои извинения авторам этих работ - не являясь любителем этого направления, врядли могу судить с пониманием дела. ;)

Фанфик по игровому редкофандому Death Stranding к сожалению без знания фандома почти не читается: кажется, что вот ты ухватил за хвост основную идею, но нет - показалось, идея умчалась вдаль, а ты стоишь тут с оставшимся на память пером в руке. :)

Вообще про работы этого размера в обзорах было уже сказано немало, но я бы хотела обратить внимание на почему-то обойденный вниманием (о, да я сегодня мастер слова!) перевод по поняшкам - Выпекать до корочки - это же почти как картины Эшера, только в прозе.
Но печь надо из свежих продуктов! читать стоит на свежую голову. Тогда и зацикленность текста проступает и связь с картинкой становится более явной.
Перевод замечательный: то, что это - перевод, не замечаешь вовсе.
В общем, поняшки круты, переводчик - крут в квадрате! :)

Ну и Клуб читателей конечно же - для всех желающих обсудить конкурсные работы, поспорить о сюжете и заклепках, обменяться мнениями и просто приятно провести время - ударим фидбеком по тишине и масочному режиму. ;)

Что желаете обсудить?

Специально машу флажками Stasya R - выныривать из реала вот прямо сюда. ;)