 #дракофест #рек
оказывается, блистательную Майю (Maya), чьи тексты по гаредраке и даже гермидраке трудно с чьими-то ещё спутать, начали переводить. причём один из лучших её текстов. "If You've A Ready Mind", в котором Драко распределён на Рейвенкло. текст сейчас в-процессе перевода (5/10) wakeupinlondon на АО3, и он в хорошим руках! Драко у Майи очаровательный и прекрасный. а какие у неё диалоги! и юмор! в общем, мой рекомендацьён на гаредраку, приуроченный (немножко) к дракофесту. а я пошла перечитывать 11 июня 2020
3 |
 |
|
|
Читаю. Какая прелесть. Спасибо за наводку
1 |
|
 |
Lasse Maja Онлайн
|
|
|
|
Lasse Maja
мне в свое время скидывали архив (которого конечно у меня не сохранилось) в пдф. и, может, его еще переводили на дайри? ddg в закрытом соо на дайри переводился в итоге пишется underwater light (что логичнее, с учетом таймлайна четвертой книги и второго этапа Турнира хд) есть вот тут, кстати, по отдельности доки с ее историями. |
|
|
Lasse Maja Онлайн
|
|
Афигеть, почти криптография О_о
|
|
|
|
|
Lasse Maja
в смысле возраста текстов? да ваще но насколько удивительно для меня то, что и спустя года это о таится актуально и интересно. |
|
|
|
|
понятно, что есть моменты, которые обусловлены временем написания и вообще хэдканонами автора, уже выстроенными... но как писать так, чтобы спустя десять лет не хотелось в тексте ничего исправлять и все еще с него улыбаться, с прочтения героев?
качество литературы хорошей. или просто - качество 1 |
|
|
Lasse Maja Онлайн
|
|
schastie, в смысле хитрозапрятанности))
|
|
|
|
|
это в духе "кто знает, тот знает"
пдф-файл гуляет по рукам)) 1 |
|
|
Lasse Maja Онлайн
|
|
Прямо как Карбони & XSha
1 |
|
|
|
|
каждому городу нужен Герой :)
1 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Отключить рекламу
