My Chemical Victim
Я так поняла, что в исходном посте речь скорее о взрослом чтении и при этом - достачно недавно вышедшее.

Антон Владимирович Кайманский
У Водолазкина самая сильная книга Лавр. И я б советовала с нее не начинать. Авиатор, Брисбен - я б с них начала. Он пишет очень поэтично (не случайно, думаю, он филолог и всю жизнь работает в музее Пушкина), но при этом - достаточно жестко. Наверное, с определенной натяжкой, можно его сравнить с поздним Апдайком.
А вообще - пошерстите короткие и длинные листы современных книжных российских премий - там очень много интересного и достойного.

My Chemical Victim
Спасибо! Крапивин, Осеева, Линдгрен -- это старое доброе. Из Вашего списка и правда треть не знал.
Но вообще я хотел новое доброе или новое качественное, не макулатурно-популярное.

4eRUBINaSlach
Я такие листы просматриваю, но всё же не очень доверяю. Та же "Манюня" или серия "Крестоманси" Джонс там висят. "Манюня" не очень-то детская, а Джонс так простовата и без особого смысла.

palen
Вот что-то из премиального мне и не понравилось. Поэтому спрашиваю живых людей.
А то вон и редкостно глупого "Мальчика в полосатой пижаме" и премировали, и рекомендуют, и фильм сняли!

Антон Владимирович Кайманский
«Манюня» мне не зашла, у меня в принципе с Абгарян сложные отношения, а ту же Джонс я читаю... Ну, как развлекательную литературу; да, я спокойно читаю книги для, э, удовольствия и развлечения, а не в поисках глубокого смысла и проблем.

Из детского-подросткового мне зашёл «Повелитель драконов» и «Рыцарь-призрак» Функе. Честно прочитал всю её «чернильную трилогию», честно захотел повеситься от чересчур тяжёлого слога и растянутых на пять страниц описаний какого-нибудь леса.

Лукьяненко "Недотепа", "Танцы на снегу". Они абсолютно подростковые и хорошо идут.
Акунин "Детская книга" и я бы еще "Большую телегу" Фрая посоветовала. Она для всех.

Габитус
А я б ещё из Фрая посоветовала Сказки старого Вильнюса, но только первые две книги. И его ж Энциклопедию Мифов.

palen
Мне книги Фрая вообще не зашли, кстати.

О, из подросткового в своё время нравился Улисс Мур, вспомнил, но я не уверен, что его доперевели.

Ну и Эрин Хантер, конечно же, как же двенадцать лет и без «Котов-воителец», лол?

Коты-воители, да! В свое время всю серию скупили. Еще "Сестры Гримм", не помню, кто автор, но очень мило.

Это всё сказки или фэнтези. А что из современного детского реала прочитать?

Антон Владимирович Кайманский
Не совсем вас понимаю. Ну, Эдуарда Веркина гляньте. Книги А. Жвалевского и Е. Пастернак — они в дуэте пишут. Что значит «современное детское, но не сказки и не фэнтези»?