Коллекции загружаются
#дорогами_средиземья #средиземье #баян #картинки_в_блогах
Вчера опять прошляпила время, так что сегодня будут две картинки ^_^ Протест эльфов: Перевод (мое знание английского - шапочное) 1: Я спас Фродо 2: Я живой 3: Арвен - не единственный ребенок Легкое задание: назовите их имена и скажите против чего они протестуют)) Грустная картинка: 6 октября 2020
20 |
My Chemical Victim
Эльфы Средиземья: у нас не всех зовут Леголас 10 |
Deskolador Онлайн
|
|
Гилвуд Фишер
Кинон… Остальные слова проглотил. Хотя - не бейте меня палками - Хальдира именно в киноне помню, в переводе одной личности )) А книга - он встретил Братьев по Кольцу после спасения из Мории. Просто к картинке привязки не вижу. |
Deskolador
Очень просто – на картинке канонные персонажи протестуют против своей кинонной судьбы 2 |
My Chemical Victim
|
|
Гилвуд Фишер
Да, есть ещё Трандуилы, Арвен и тот пухлый чувак, который привёл эльфов Гондору и помер. |
Deskolador Онлайн
|
|
Гилвуд Фишер
Фух ты я тормоз ))) |
My Chemical Victim
Рохану же. Ну полагаю имеется в виду Халдир, потому что эльфов Гондору никто не приводил. Ну если Последний Союз не считать, краем показанный... |
1 |
1 |
My Chemical Victim
|
|
Гилвуд Фишер
А, да, Рохану. Поэтому я и не читаю «ВК» — боюсь. Люди так серьёзно спорят, доказывают что-то, помнят, какой сын какого брата чьего прапрадеда что там сделал в какую эпоху и с кем поссорился, а у меня память, ну, как у картошки. Мой максимум — это «ну, короче, там был какой-то чувак, который что-то сделал, не помню, что, но закончилось всё плохо». Ну, этот, который привёл эльфов на помощь Гондору. А, да, Рохану. Не помню, что там было, но наши победили, короче. А люди чуть ли не наизусть всё помнят. |
«ну, короче, там был какой-то чувак, который что-то сделал, не помню, что, но закончилось всё плохо» Тысячи их. |
My Chemical Victim
Зря не читаете (имхо), а если знаете язык, то можете и в оригинале... Эх) Люблю перевод Каменкович и Каррика, он с комментариями и интересными лингвистическими справками. Оригинал мне, увы, пока не светит. |
Я что-то не догоняю юмора на первой картинке.
Такое чувство, что эльфы на полянке на пикник собрались, а корзинку с едой забыли. 1 |
Гилвуд Фишер
Совершенно верно) Это демонстрация против нарушения эльфийских прав в экранизации. Помню, как расстроилась из-за того, что Глорфиндела в фильме нет -_- Халдира убили, хотя в книгах этого не было. Элладан и Элрохир - их соответственно проигнорировал кинон. 3 |
2 |
Irokez
Это ее родные братья Элладан и Элрохир)) 3 |
chubush
Irokez Вообще не помню, чтобы у нее были братья... Мне показалось, это папа с дядей.)))Это ее родные братья Элладан и Элрохир)) 1 |
Последняя картинка грустная..но... Кхм. Ухастый персонаж не уплыл разве? И, по идее, если не уплыл - то остался со смертными и смертным стал. Хотя я и канон-то уже не слишком хорошо помню.
|
Навия
Уплыл за море сразу после смерти Арагорна в 120 Ч.Э. вместе с Гимли 3 |
Гилвуд Фишер
Навия Уплыл за море сразу после смерти Арагорна в 120 Ч.Э. вместе с Гимли О, спасибо ) По ходу, надо то ли перечитывать, то ли, скорее, дочитывать) 1 |