 #мсье2 #забег_волонтера
Сорри, гайз, что заставила ждать. Реал пожрал. Итак, приступим =) Секс по телефону (перевод) Фандом - Queer as folk (Близкие друзья) Брайан/Джастин Кинки: 27. Виртуальная реальность, 131. Римминг, 152. Сидение на лице. Я вот сейчас, возможно, буду необъективна. Люблю эту парочку. В сериале была к ним ровно, но почитала здесь одного шикарного автора и затащилась. Мне очень понравился текст. Во-первых, это было реально горячо. Именно горячо, не ванильно, в меру грязно, и меня не тянуло ржать там, где автор не шутил. Во-вторых, я узнала героев и знатно порадовалась их вканонным фишкам. В-третьих, мне очень импонирует юмор автора и то, как переводчик его адаптировал. И вообще дженовая часть здесь тоже не подкачала. Нет такого, что до прона еще не дошло, герой чего-то там себе думает или делает, а ты такой "автор, чуваааак, ты задолбал, давай уже к делу". Возможно, в переводе и были какие-то шероховатости. Но я так кхым увлеклась происходящим, что не обратила внимания. Спасибо Эпизод, где Тони – женщина (перевод) Фандом - Мстители Локи / фемТони Старк 126. Разговоры 138. Секс в общественном месте Первая мысль: автор не сильно заморочился с названием ))) Тони Старка я люблю, но гендерсвитч (гендер-бендер или как это называется) ем с трудом. За реееедкими исключениями. И ровно дышу к Локи, ааааа не сжигайте мну, его фанаты. Сама не знаю, как так получилось и щито со мной не так. Сразу порадовала дженовая часть. Юмор Тони. Вся эта мстителетусовка, знакомые все лица. По привычке зашипперила Тони и Стива. Сорри. Вообще я зря бухтела, потому что характер Тони очень близок к оригиналу, с небольшими поправками на пол. И взаимодействие с Локи получилось кинковым, волнующим и откровенным. Многообещающим. И пусть я пока еще не упала к ногам Локи хD, должна признать, что было горячо и эта парочка отлично химичит. Только меня поманили, обломали, и теперь срочно нужно продолжение! Переводчик отлично справился со своей задачей. Концовка повеселила. Спасибо переводчику за выбор текста =) 18 февраля 2021
8 |
 |
|
|
Johanna
Да мне кажется, тема гендера сюда не очень-то относится. Это же творчество. Это автор ставит персонажа в новые условия, а не персонаж что-то там в себе открывает. ))) Я всегда буду ее защищать, потому что она нитакая))) |
|
|
|
|
Stasya R
Да мне кажется, тема гендера сюда не очень-то относится. Это же творчество. Это автор ставит персонажа в новые условия, а не персонаж что-то там в себе открывает. Да, я поэтому и разграничила, что жизнь это жизнь, а по поводу творчества у меня вот такие предпочтения. )) Я всегда буду ее защищать, потому что она нитакая))) Правильно =)) |
|
 |
|
|
А я люблю менять полы)))
Хм... Звучит двусмысленно. Не знаю, почему, но я даже слэш готова читать и, может, написать в феме (хотя фем не люблю). Из слэша - гет, из гета - слэш, заверните пять!!!! У меня есть любимейшие гетные фики по слэшным парам)) Просто для меня это открывает новые грани персонажей (особенно если они остаются в характере). Все пытаюсь придумать гет по пейрингу Драко\Рон, но не могу придумать Драко адекватное девичье имя)) А как Вероника звучит!.... |
|
 |
|
|
coxie
Все пытаюсь придумать гет по пейрингу Драко\Рон, но не могу придумать Драко адекватное девичье имя)) Драгана? Дрейка? Дракония? Лол, интересный вопрос2 |
|
|
|
|
GrimReader
Пока самый лучший вариант, что я придумала... Драко. Знаю, знаю, идеально, не надо аплодировать))) 3 |
|
 |
|
|
GrimReader
Драконида? Драконисса (и в сокращении — "Нисса")? 2 |
|
|
|
|
Клэр Кошмаржик
Драконида - если надо описать характер персонажа одним словом?))))) 2 |
|
 |
|
|
GrimReader
В одном фике переодетого в женщину аврора Малфоя Гарри именовал "Дракария")) 3 |
|
|
|
|
келли малфой
GrimReader Что-то викингское)В одном фике переодетого в женщину аврора Малфоя Гарри именовал "Дракария")) 3 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Отключить рекламу
