![]() #именем_закона #обзор #птица_говорун #квакозмейка_вещает #трави_бобров
Здравствуйте! С вами говорит справедливо обвиненная в участии в секретной Она очень надеется, что к этой акции присоединится больше народу, поэтому призывает вас в земли, где этих бобров развелось слишком уж много: Номинация "По ту сторону закона" Quis custodiet - внимание: все отзывы под фанфиком на момент написания обзора = только мои + ответы автора. Автор, кстати, - сама душевность. Ориджинал. Одну ночь в году на острове, где почитают Луну и кошек, проводят амнистию для раскаявшихся преступников. Но как понять, действительно ли преступник раскаялся? Выбор совершит беспристрастно кошка. Ну, или кот. В черной душе Рябого нет раскаяния. Немного мрачная, но с надеждой история. Чудесная история. Этакая сказка. Главный вопрос: Есть ли в темной душе огонек? В моих глазах - внимание: на момент обзора "только мы с Переводчик, кстати, тоже сама душевность. Фандом: "Хаски и его белый кот-шицзунь". AU, без знания фандома читается. Слэш (тэг не ставлю, потому что это единственный слэш на всю номинацию). Прикрытие разрушено, миссия провалена, а плату за предательство может взять и преступник. Очень жестко, очень мрачно, горько и безнадежно. Говорю об этом спокойно и уверенно, потому что это не детектив. Все уже решено. И главный вопрос: На что ты пойдешь, Чу Ваньнин, чтобы спасти напарника? И что увидишь в чужих глазах? А в своих? Переведено очень хорошо! Вне закона Фандом: "Меч". Фандом можно не знать: сам текст - это фандом. Всего 3 Кб текста, но авторы за них умудряются раскрыть самую суть канона. Как появлялись Робин Гуды во все времена? Какими бы ни были их методы. Почему за ними шли? И чем все это заканчивалось? Если заканчивалось. И как заканчивают многоголовые гидры? Все это - в истории одного человека, одного из участников организации "Меч". Лохматый осведомитель Кроссовер "Сестричек и других чудовищ" и "Миров П. Г. Вудхауса". Если вы не знаете фандомов, примечание автора объясняет решительно все. Нужно лишь знать, что в мире существуют Барабашки :) Барабашка - существо такое! И побезобразничает, и о безобразии доложит! Но ежели начнет говорить или даже просто думать... Не-е-ет, он не замолчит!) И вы услышите не только про всех, кто чихнул в округе, но и... А про что - узнаете в этих 5 Кб текста! Меч-3 Фандом: Меч. "Долго ждал третий сезон сериала. В итоге не выдержал и решил написать его сам", - говорит автор. И это фантастика, но автор реально сделал именно это. Каждая глава - как отдельная серия сериала. В каждой серии - свой центральный персонаж. Вот Таня договаривается о встрече. Вот Макс разрабатывает новый план. Вот "Меч" избавляется от еще одного преступника. Вот Синцов начинает что-то подозревать... И знание канона не нужно. Не нужно знать, что было в предыдущих двух сезонах: это автор тоже показывает. Перед читателем действительно разворачивается сериал. Нелегальная организация, борющаяся за "правое дело" и находящаяся на грани краха, человеческие переживания, романтические чувства. И главный вопрос: Что такое "Меч" теперь, после стольких передряг? И кто может вернуться, а для кого уже нет пути назад? Обреченный Кроссовер "Ганнибала" и "Думать, как преступник". Если вы знаете, какое чудовище Ганнибал... второй канон вам не нужен. Ганнибалу в больнице для душевнобольных скучно. На него приходят посмотреть, как на любопытный и страшный экспонат, недалекие - свеженькие - студенты. Спенсер Рид отличается от других. И главный вопрос... ... а стоит ли интересовать Ганнибала, а, мальчишка?.. Жутенько. Перевод просто отличный, переводчик - душевный. И в этот же обзор добавляю еще одну номинацию, в которой с бобрами катастрофа. Номинация "Внеконкурс" Дело о краже звуков музыки Ориджинал. 78 Кб совершенно фантастического текста. Повторю то, что говорила уже не раз: кроссовер всего со всем. Автор - мастер аллюзий, и он сам ими наслаждается. Смешались в кучу Сохранит ли Макс Шекклтон работу? Включите в плейере песни "Arctic Monkeys", возьмите разбег и мчитесь вместе с Максом за таинственным незнакомцем в белом худи. И, вылетев за новый поворот, вы поймете, что уже забыли о цели... Работы хорошие (я сейчас вообще мучаюсь, потому что не знаю, за кого голосовать), авторы и переводчики постарались на славу, и теперь наша, читательская, очередь постараться! Читайте и не бойтесь говорить. Всем бобров! :) 21 июля 2021
12 |
![]() |
|
Какая же трудолюбивая змейка! Ты точно не пчелка?)))
1 |
![]() |
|
GrimReader
Спасибо!) Не, я та еще лентяйка)) И у меня и так тут целый зоопарк: болтливые птицы-говоруны, отличающиеся чем угодно, но не сообразительностью, бобры, кони, квакозмейки... И все, кто не бобр и не конь, - те я :D 1 |