Коллекции загружаются
#деанон #шерлокиада
В конкурсах я участвовала неоднократно, но победить удалось Только в этот раз Что особенно занятно, учитывая, что хотя в конкурсе я собиралась поучаствовать давно, в итоге закружилась. И окончательно решение поучаствовать было принято уже после продления приема работ на конкурс, а победный текст для перевода был в черновом варианте переведен буквально в последние часы приема... За помощь в доведении финального варианта огромное спасибо моей бете Daylis Dervent “Элементарно” я полюбила давно, и очень хотела что-нибудь принести именно по нему. Увидев эту работу, я сразу поняла, что это то, что нужно на конкурс... Как отлично передающую уютную атмосферу сериала и его замечательных главных персонажей. Ну и про милаху Клайда, как же без него)) Про победу я тогда и не думала, тем неожиданнее и приятнее она оказалась) И тем приятнее было читать отзывы тех, кому понравилась эта история) Конкурс останется в моей памяти одним из самых тихих. Поэтому не могу не сказать спасибо BrightOne и Cute Demon, всё-таки убедившим меня организовать волонтерский забег, в котором мы успели пробежать целых два круга, не смотря на то, что начали гораздо позже начала конкурса. Так же не могу не сказать спасибо участникам забега - вы все большие молодцы) Безусловно, огромное спасибо организаторам конкурса! И конечно же всем, кто голосовал за мой перевод, делал обзоры на конкурсе, комментировал и читал! 16 августа 2021
17 |