Просто Ханя: Снова с вами рубрика "чудеса перевода". Но на этот раз, скорее антиперл, как по мне)) Она налила себ

↓

↑

Просто Ханя
23 августа 2021

Aa

Aa

Снова с вами рубрика "чудеса перевода".
Но на этот раз, скорее антиперл, как по мне))

Она налила себе бокал любимого напитка - коньяка с коньяком...

И это по-нашему! Чего зря разбавлять, добро переводить?
#китайщина #переводческое

23 августа 2021

27

2 комментариев из 10

Показать ещё 8 комментариев

	Iгуанiвна 23 августа 2021
А я люблю, чтобы шоколад с шоколадом, и сверху еще шоколад)) 6

	клевчук 23 августа 2021
Iguanidae А я люблю, чтобы шоколад с шоколадом, и сверху еще шоколад)) И шоколадные эклеры в шоколаде на закуску! 6

ПОИСК
ФАНФИКОВ

Актуальные темы

#самопиар, #всякая_фигня, #реал, #фанфикс_знает_всё, #картинки_в_блогах, #учительское, #этерна, #ботаническое, #вопрос, #ищу_фанфик

Активные обсуждения

#загадка Две самые большие буквы алфавита? +14

#локальное #творения_страги_севера Товарищи, у меня вопрос. Что такое AU? Точнее, где проходит грани... +21

#реал #астрономическое Начать рассказ о чёрных дырах я хотел бы несколько неожиданно – со стороны к... +15

#самопиар #писательское Всем привет, я совсем недавно зарегистрировалась здесь и буду добавлять фанф... +23

Это. П*здец. Вот как мне не ругаться. Сестра вляпалась в мошенников. Взяла кредит. Заложила квартиру... +43

Поддержи проект рублёмЧтобы Фанфикс рос большим