Да, у Вильнёва получилась отличная картинка, а вот с персонажами как-то не заладилось.
Например, леди Джессика. Если у Линча это действительно сильная женщина, воспитанная орденом и пошедшая наперекор ему, ради любви к герцогу, то у Вильнёва получилась надломленная истеричная женщина. Да, она беспокоится о сыне (даже чересчур, что показано в сцене испытания, где Джессика переживает больше самого Пола), она женщина, она мать. Но и только. Она не сестра Бене Гессерид.
Пол. Конечно, Кайл Маклехлен был староват для подростка, но его Пол сильный, уверенный в себе человек, истинный сын своей матери. Пол Шаламе тоже сын своей матери, такой же истеричный и надломленный.
Лето. Тут персонажи в обеих экранизациях неплохи. Единственное, что меня смутило у Вильнёва, так это не хилый такой объём лёгких у герцога, раз он смог одним (!) выдохом ядовитого газа отравить практически всех, кто находился в комнате (!).
Владимир Харконнен. Вот тут я обеими лапками за барона Вильнёва. У Линча этот персонаж был каким-то карикатурным. В новой же Дюне он реально вызывает страх и уважение.
В целом же, фильм на один раз. Особо не вчепятлил, но и отторжения не вызвал. Посмотреть и забыть