Коллекции загружаются
#работа #китайский
Сегодня у меня было пятое занятие по китайскому языку. И это так прикольно, смотреть на иероглифы и понимать их. Мне преподаватель в самом начале сказала, что иероглифы - это как конструктор лего. И сегодня я в этом прям убедилась. На работе сегодня делала расчет очень громоздкой и сложной формулы в excel. А потом объединяла этот расчет с другим расчетом. В общем потратила на это всё примерно 4 часа, но всё-таки сделала красивый файл с верным расчетом и прям получила удовольствие от полученного результата. Ещё раз поняла за что я всё-таки люблю свою работу - именно вот за эту работу с числами и сложными многоступенчатыми формулами. Я прям балдею, когда ими занимаюсь. Но я к чему это. На сегодняшнем уроке, я уже читала полноценные предложения с большим количеством для меня иероглифов. И вот читала я эти предложения, переводила слова и всё это мне так напомнило сегодняшнюю работу с формулами! Я прям удивилась, обрадовалась и процесс перевода на китайский мне ещё больше понравился! Ощутила такое же удовольствие, как от сегодняшней работы. Прям магия какая-то!)) В общем китайский - мне очень нравится. Логика, красивые иероглифы, которые почти что рисуешь, у каждого иероглифа есть своя история происхождения, структура написания, есть объяснение почему он пишется именно так, а не по-другому. Четкая структура, логика и каллиграфия - всё что мне очень сильно нравится!) Надо было начать учить китайский вместо английского уже давно. Хотя, конечно, возможно это влияние преподавателя, да и уроков пока было всего пять. Возможно со всякими нелогичными исключениями из правил мне ещё предстоит познакомиться. Но на текущий момент я от китайского балдею:) 1 апреля 2022
33 |
fetisu
Всегда можно попробовать! :) Преподаватель посоветовала вот это приложение: https://play.google.com/store/apps/details?id=io.laoshi.android.laoshi Но без преподавателя, конечно, не так интересно. Она прям объясняет иероглифы, почему именно так пишется, а не по-другому и так запоминать иероглифы, конечно, проще) 2 |
Узнавать новое и реально полезное с таким удовольствием - бесценно.
Завидую ❤️ 3 |
Altra Realta
Я сама рада, что начала эти занятия) 2 |
LilyofValley
И по работе пригодится 👍 умница! |
LilyofValley
О том чтобы произносить речи вообще не идёт, это для меня бесполезно) Мне хотя бы запомнить какая галочка ставится в транскрипции. |
zdrava
Почему бесполезно?)) Если запомнить, когда какой, то вроде не так сложно. Для меня самый сложный только второй тон, который высоко надо тянуть) |
LilyofValley
Почему бесполезно?)) Потому что мне стадо слонов оттоптало уши :) Для меня это почти нереально различать.Если запомнить, когда какой, то вроде не так сложно. Но у меня почему-то не получается :( Чтобы иероглиф запомнить, достаточно его несколько раз прописать, а вот с тонами что делать, вообще не знаю.Для меня самый сложный только второй тон, который высоко надо тянуть) Мне кажется, второй это как вопрос. Четвёртый - это как отрицание. А третий похож на удивление. Типа ну ващеее! |