Посмотреть эту серию в оригинале?..

мистер Фокс
Я не знаю английский.

Девушка Голлум
Какой язык изучаешь?

мистер Фокс
Так английский же. Но это ещё не значит, что я его знаю. Ну, я могу на нём читать, только нифига не понимаю.

Девушка Голлум
Включи ту серию в оригинале, с субтитрами если они есть, найди ту сцену, и... гугл в помощь.

"A" and "B" were sitting on the tree. "A" disappeared, "B" was speared, so what is left on the tree?
Answer: "N".
:-)

BrightOne
Что это?

мистер Фокс

Это как можно было бы перевести загадку про А и Б на английский. Но это я сам только что придумал. А вот как было в оригинале Сверхов, без понятия.

Это над дверью, что ли?
Тогда "Why is six afraid of seven?"
It's because seven ate nine.