![]() В рамках приобщения к китайщине выбрала из предложенного "Удушающая сладость. Заиндевелый пепел". Сначала я взялась за Неукротимого повелителя Ченциня, и успела посмотреть 2 серии, но Удушающая сладость мне больше зашла, потому неукротимого повелителя отложила на потом.
В общем, пока что мне нравится. Похоже на обычный лыр с мэри сью, но прикольно. Обнаружила, что, оказывается, шутки про одинаковых на лицо китайцев вовсе не шутки. И имена у них сложные, во всех этих ванях и ланях проще простого запутаться. Нет бы нормальные имена, например, Дхриштадьюмна, или Парашурама. Из-за этого всего немного потерялась в сюжете поначалу, но к седьмой серии я уже начинаю различать героев. Ну и, китайцы умеют делать глазам приятно. Это радует. #китай #сериалы 5 апреля 2022
4 |
![]() |
|
Урааа! Да, имена как Парашурама ваще легко запомнить. А там Феникса и его братика можно будет по челке отличить
|
![]() |
|
miledinecromant
У японцев хоть имена простые. Рюноске Акутагава, Акира Куросава, Харуки Мураками... Красота ж :) Вот я кстати подумала, когда я смотрела японские фильмы (того же Куросаву, или Такеши Китано) почему-то проблем с тем чтобы героев различать не было (или почти не было). Вот даже не знаю почему 1 |
![]() |
|
Ревати Белая
Там главгерой принц какой-то страшненький на лицо. И мне это нравится, потому что я сразу начала его от других отличать:) А женщины у них красивые. |
![]() |
miledinecromant Онлайн
|
zdrava
У меня с различением проблем не было вообще никогда - потому что ну они все настолько разные! А имена красивые, это пока у вас в одном месте не соберутся Нобунага, Нобукацу, Нобушиге, Нобухара и Нобутика, и у всех одна фамилия )) |
![]() |
|
miledinecromant
Ну если приглядываться, то видно что это разные люди. Но поначалу в них путаешься. Я-то сама не ожидала, что буду путаться) Видимо, привыкнуть надо. |