#HP_English_club #Goblet_of_Fire1

Итак, с чего начнём? С 4 части Гарри нашего Поттера. Это не самая любимая моя часть, просто я как раз её сейчас слушаю от бессонницы. Чего моя учительская душенька хочет? Поразбирать ГП по косточкам, а именно: для начала посмотреть на первую главу, в которой Том затевает нехорошее в усадьбе Риддлов, да и рассказать, что интересного там есть с точки зрения грамматики и лексики - для всех, кто так или иначе заинтересован в изучении английского языка. Первый пост ориентирован на уровень 2, что я под ним подразумеваю – ниже.
Затем глянуть другие главы, и так далее, выборочно.
Что вам нужно, если вы хотите иметь максимальную пользу от этих постов? 1. Текст главы на английском и русском, хотя примеры будут в посте, но всё же главу целиком прочитать будет нелишним. 2. Аудиокнига в начитке Стивена Фрая, которого я нежно люблю, из hpaudiobooks.club 3. Учебник Grammar in Use авторства Murphy элементарного и среднего уровней (в простонародье красная и синяя), т.к. я буду указывать, какие главы в нем можно глянуть по обсуждаемой грамматике.
А можно просто читать и комментить, все равно польза будет.
В комментах приветствуется выполненное д\з))) и любые вопросы и обсуждения по теме, а также примеры из других глав ГП, где замечена подобная грамматика (например, Present Simple, ахах). Училкам, скорее всего, посты будут не особо интересны, но зато они сами могут внести неоценимый вклад в обсуждение. Посмотрим, как пойдёт.
Затеяно как развлечение, но я планирую так мотивировать себя создать банк заданий из ГП по грамматике для студентов.
Уровни.
Ваш уровень 1, если вы «когда-то в школе учил, но всё забыл», хотя этот уровень может неожиданно оказаться 2. Погоду вы можете описать тремя словами (hot, warm, cold), а впечатления от увиденного глаголами like и hate, отличаете was от were и вообще понимаете, что это формы одного глагола.

Ваш уровень 2, если вы читаете и понимаете суть сказанного, изъясняетесь в разных временах, но не особо используете Past Perfect, не знаете разницы между конструкциями used to / be used to, погоду можете описать словами chilly и cool, употребите strange, но не odd, weird, bizarre, про сослагательное наклонение слыхали, но чёрт в нём ногу сломит. Можете свободно читать часть 1 ГП в оригинале, потому что знаете наизусть русский текст.

Ваш уровень 3, если вы бойко говорите, читаете и пишете на многие темы, но не знаете разницы между the most interesting \ a most interesting, прекрасно обходитесь без перфектных инфинитивов и фразовых глаголов типа set out и stand up to, понимаете, но не употребляете инверсии типа Not only did he open.

Если всё, что я описала в этих уровнях, вам легко, как яблочный пирог, то вы профи, но почему бы тоже не поразвлекаться?
Итак, welcome to the club. А, мы давно уже здесь.