![]() Чувствую опять приступ лингвистического сумасшествия.
«На что только не идут журналисты ради сюжета». «Где только не ночевали». «Куда мы только ни писали жалобы, а результата всё нет». «Чего только не узнаешь на форуме». «Как только ни корили деда домашние за слабость характера, но ни разу не мог он отказать в просьбах соседям». «На чём только не летали к Луне, Солнцу и звёздам герои сказок, легенд и фантастических романов!» Вы видите глубокую разницу между этими фразами? Я — нет. А сайт Нью.Грамота.Ру — видит. И расставляет где «ни», где «не» полностью произвольно. Можно предположить, что разница, мол, в том, что предложения с «ни» сложнее, у них есть продолжение, второй компонент после запятой. Но это же просто глупо — из-за элементарного разбиения фразы на два предложения менять написание с «ни» на «не»? Моё подсознательное чутьё во всех перечисленных случаях всегда ставило «ни» — без исключений. Но, похоже, законы языка имеют на сей счёт иное мнение. Причины, мотивы? Непонятно. При попытке прогуглить и закопаться в вопрос на меня сразу посыпались кошмарные ужасы вроде «придаточных предложений с уступительным оттенком». Для меня это речекряк. Это понятно только тем, кто в школе был фанатом эпициклов русского языка, а не усвоил его интуитивно из книжек. 24 ноября 2022
1 |
![]() |
|
Alicia H
"Как я не отплевывалась и не отбивалась от объятий прогресса, все равно он до меня добрался"- здесь я бы поставила "ни". Здесь нет никаких подсказок: ни союза, ни частиц бы/только, поэтому я бы сочла возможными оба варианта. Обычно в таких дублетных случаях при бетинге оставляю так, как изначально написал автор. Если же более широкий контекст его написанию противоречит, тогда уточняю, точно ли он именно это хотел сказать. |