Мольфар: #книги #фанфикс_знает_всё #нужен_совет Всем привет. У меня тут подросток стала читать Стррашную книж

#книги #фанфикс_знает_всё #нужен_совет
Всем привет. У меня тут подросток стала читать Стррашную книжку с ЛитРеса. Сам ознакомительный фрагмент полистал - халтурно написанная история с корявыми диалогами и описаниями и МСным героем, который наполовину V для Вендетты, а на другую - Призрачный Гонщик.

В связи с чем вопрос знатокам. А посоветуйте, плиз, что-то про похожего героя, чтоб можно было дать 13летней девчуле, но при этом нормально написанное или переведённое, а потом вычитанное, без тавтологий и картона. А не:

Человек без имени наклонился к незнакомцу. Теперь тусклые лучики света осветили его изуродованное лицо: искусственно натянутая улыбка, мертвенно бледная кожа с жёлтыми пятнами, золотые зубы, неумело покрашенные в чёрный цвет волосы, стеклянный голубой глаз, а главное шрамы по границам лица, из-за чего оно само по себе выглядело натянутой маской на убогое чучело. Незнакомец бросил свой взгляд на руки – они были полностью покрыты страшными химическими ожогами, обнажавшими алую плоть. Теперь Вы узнаёте Человека из имени?
– С превеликим удовольствием! – произнёс Человек без имени своим замогильным глухим голосом, ещё больше обнажив свои золотые зубы сардонической улыбкой, не предвещая ничего хорошего.

Я сначала, грешным делом, решил, что это перевод. Но нет, оказывается, сей гениальный текст есть творение отечественного автора.
Теперь я в сомнениях. Кинга вроде ещё рано предлагать. А в остальном я в этой сфере не очень ориентируюсь. Надеюсь, блогожители помогут.

17 февраля 2023

Отключить рекламу

2 комментариев из 29 (показать все)

Показать ещё 20 комментариев

	Ulair5 23 марта 2023
Старая добрая "Лунная Радуга" Павлова :) Или "Час Быка" Ефремова. В последней правда МС нет, но лично у меня и в 10 лет пошла "запоем". А если нужно именно МС то "Летняя Вьюга" с ее "сферическая махо-сёдзё в вакууме" :)) 1

Aravis

18 октября в 10:48

Мой в 12 все "Дозоры" Лукьяненко прочитал, спустя год лапки к этим же книжкам тянет перечитывать. Говорит, классно написано.
Андрей Белянин, Урсула Легуин, Желязны, как вариант.
Сыну нравятся детские детективы серии Хичкок и три сыщика..
Но мальчик, не девочка, вкусы разные...