![]() Народ, а идиш и немецкий язык взаимопонимаемы? Если да, то на каком уровне? Как диалекты, как близкие языки?
18 февраля 2023
|
![]() |
|
Не особо. Берлинский диалект вроде наиболее близок.
|
![]() |
|
Как диалект.
|
![]() |
|
Те, кто эмигрировал в Германию со знанием идиша, понимают и общаются нормально, их тоже понимают. В баварском диалекте половина букв пропадает, некоторых сложно понять.
|
![]() |
|
Как диалект с примесями и артикуляцией вымершего средневерхненемецкого.
|