![]() Я всегда знал, что этот Слизерин старый поехавший извращенец [old twisted loony]. Но я понятия не имел, что это он начал всю эту катавасию с чистокровностью. Я не пошел бы туда, даже если бы мне заплатили. Честно, распредели меня Шляпа на Слизерин, я бы тут же сел на поезд до дома… Мой вольный перевод, однако, считаю, весьма точный. Главное, что видно очередное проявление интеллекта со стороны Уизли - то есть, он НЕ знал, что основополагающим моментом в Доме Салазара было благоговейное отношение к чистоте крови? А чего ж он тогда знал, что имел наглость считать одного из Основателем старым поехавшим... эээ... нехорошим, в общем. Кажется, упущен огромный культурный пласт "Байки и анекдоты об Основателях Хогвартса". #ГП #читая_канон 27 марта 2023
3 |
![]() |
|
Он знал, что это факультет темных магов. Теорией чистоты крови не заморачивался, потому что не повернутый сторонник этой теории.
|
![]() |
|
Asteroid
ну все таки магистральный момент, вызывавший какое-то отторжение, все ж чистота крови. Чорная магия-шмагия - темная вода в облацех, поэтому странно что именно этот не значащий момент ему известен, а та же легенда про Ужас Слизерина - нет. п.с. все конечно же понятно - нельзя автору выдать данную инфу раньше времени. 1 |