 #хрюкотали_зелюки #клуб_читателей_конкурсов #болталка
То ли я не нашла, то ли в самом деле факт имеет место, но по Зелюкам, оказывается, не было болталок. Господа переводчики, непорядок, пора исправить это безобразие, ибо где мы еще сможем собраться и перебрать друг другу все косточки переводческие? Приглашаем всех переводчиков (и не только) в нашу тёплую компанию. Просьба относиться уважительно и корректно друг к другу и к переводным работам.  upd: я слепой крот) болталки были по зелюкам, я их просто просмотрела, когда нынешнюю пилила))) 4 ноября 2023
22 |
 |
|
|
Ellinor Jinn
Mr_Dre Спасибо! Я правда очень стараюсь, рассказываю, объясняю... Хочу результата. Но не все готовы открыть мозг. Viara species Мой муж назвал это "деньжат по-легкому срубить" и.... Тоже стал репетитором! 😂😂😂 По информатике. Теперь у него до 5-6 уроков в день 7 дней в неделю. Устаёт... Но он стойкий. Я в свое время тоже занимался репетиторством по английскому. Родители в конец заколебали своей безответственностью, и я завязал😂😂😂 1 |
|
 |
EnniNova Онлайн
|
|
Ellinor Jinn
Viara species Именно, что не перечитывают. Уж не знаю, почему они этого не делают. Мои вот охламоны до последнего(А один, по-моему, и сейчас тоже!)) этого не делали. Написал и понес. А как это выглядит, если целиком прочитать, ему пофиг. Написал же!Разница в том, что ты видела потом у себя, над чем ржать. А иные, кажется, и не перечитывают свои опусы 1 |
|
 |
|
|
Viara species
Конкуренция!)) Но да, я целый курс оканчивала, как репетитору продать себя, найти клиентов... По идее, в этом месте я должна начать его тебе втюхивать, чтобы получить от владелицы 10к по партнёрке. Но знания действительно хорошие 1 |
|
 |
|
|
Ellinor Jinn
Не-не-не, я готова репетиторствовать у полутора землекопов, которых не смущает, что их репетитор - вчерашняя школьница без высшего образования))) Прям полноценные курсы проходить я не готова, за них же платить ещё, а с деньгами все не то чтобы радужно)) 1 |
|
|
|
|
Viara species
понимаю) У нас много вчерашних школьников, и ты же развиваешься. Тебе бы подошло еще РКИ (русский как иностранный), нет? Я несколько потоков отвела в качестве наставника репетиторов! |
|
|
|
|
Ellinor Jinn
Если РКИ предполагает, что я должна на занятии мешать русский с английским, то в целом тоже да) Хотя русский как родной, конечно, проще. 1 |
|
|
|
|
Viara species
Так можно взять и то и то |
|
|
|
|
Viara species
Ты можешь стать репетом по биологии)) узкие спецы востребованы |
|
|
|
|
Или биология на английском.
Знакомая по курсу ведёт математику на английском, зашибает 4к в час |
|
|
|
|
Ellinor Jinn
Не-не-не. Я хочу давать детям нормальные знания. Рассказывать им о том, что знаю наверняка. Я недостаточно уверена в своих знаниях по биологии, чтобы кому-то их передавать. В русском я уверена на сто процентов, причём теорию я реально знаю. Могу еще с английским помогать. То есть как. По биологии я тоже могу рассказать больше, чем эти дети знают, но мне достаточно знать, что я в принципе могу в одном месте облажаться, чтобы не вести ее. |
|
|
|
|
Viara species
Ну это обычный синдром самозванца. Лечится опытом. |
|
 |
|
|
|
|
michalmil
Математику я могу вести примерно до уровня восьмого класса. Девятый я знаю достаточно, чтобы сдать ОГЭ на максимум, но недостаточно, чтобы учить. Математику старших классов я сама сейчас постигаю, и не все дается легко и просто. Ну, это во многом ивритом усугубляется, но в израильской школе мне с ней сложнее всего. |
|
|
|
|
Ellinor Jinn
Viara species Но начинать лучше с того, что этот синдром не пробуждает))Ну это обычный синдром самозванца. Лечится опытом. |
|
|
|
|
michalmil
Я НЕ он-лайн и не могу, потому что, чтобы рассказывать кому-нибудь что-нибудь очно, мне надо очень хорошо знать иврит))) |
|
|
|
|
Viara species
Так где ты найдешь учеников не онлайн там? Я думала, ты хочешь онлайн готовить к ОГЭ, ЕГЭ. А мне каково было начинать??? Знаешь, какая у меня специальность? "Холодильная, криогенная техника и кондиционирование" 😁 Заочно ещё полгодика поучилась на учителя русского, шоб диплом был... 1 |
|
|
|
|
Viara species
Не обязательно. Если вы учите русскому или английскому, на иврите можно не разговаривать во время урока. Это даже плюс, если уровень ученика не начальный) |
|
|
|
|
Я думала сначала взять математику, но это было бы мне сложнее и нелюбимее. А потом я начала писать фанфики... И это уже совсем другая история 😂 я всем всегда говорю, что у меня максимально странный путь в репетиторы
2 |
|
|
|
|
Ellinor Jinn
Ну, я ж могу не только к экзаменам готовить. Можно просто чему-то детей учить. И семиклассников, и восьмиклассников, и десятиклассников, и кого угодно вообще. Не обязательно же сразу на экзамены настраиваться. Ооооо, блин, крутая специальность же! Ничего в этом не понимаю. michalmil Но если ученик что-то не будет способен понять, то я для таких экстренных случаях должна знать иврит, чтобы пояснить)) Так-то понятно, что урок можно сразу на русском или английском вести. Но экстренные случаи же есть! 1 |
|
|
|
|
Ellinor Jinn
Я думала сначала взять математику, но это было бы мне сложнее и нелюбимее. А потом я начала писать фанфики... И это уже совсем другая история 😂 я всем всегда говорю, что у меня максимально странный путь в репетиторы ... надо учить детей писать фанфики!!!Вместо статей на фикбуке "Как стать популярным и строчить по шедевру в день" - уроки "Как складывать слова в предложения и сидет в окружении полутора верных читателей")) 3 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Отключить рекламу
