Odio inventar nombres: #мысли_вслух А-А-А, как же меня бесит вот такая срань в японщине: Этот конкретный экземпляр из «Su

#мысли_вслух

А-А-А, как же меня бесит вот такая срань в японщине:

Этот конкретный экземпляр из «Summertime Render», 9-92, p.3, но встречается регулярно, в том числе и в реальности. «Иностранка» — это всё, приговор. С возрастом такое отношение не лечится, а маскируется. Ну, они же уникальные, ни капли не нацистский нихондзинрон врать не будет.

К чему это я? А ни к чему, мысли вслух. С удовольствием употребляю мангу, аниме, музыку, ранобе, язык, но к самим носителям этой «уникальной» культуры отношусь не лучше, чем они сами относятся к гайдзинам. Впрочем, тоже умею маскироваться, когда надо. Просто конкретно сейчас не надо.

15 ноября 2023

Отключить рекламу

2 комментариев из 5

Показать ещё 3 комментария

MonkAlex

17 ноября 2023

Odio inventar nombres
я не сильно погружен в реальность японскую, но по аниме\манге\ранобе у меня впечатление что "иностранец" это скорее просто признак отличия. Плохой или хороший - не включено. Романтические истории где главный мужской персонаж этот самый "иностранец" - тоже встречаются. И даже вполне дженовые сюжеты где один из основных персонажей типичный высокий блондин - норма.

Ally-Buffy

4 декабря 2023

Odio inventar nombres

не является иностранкой — японка, просто обладает редкой для японцев внешностью.

По воспоминаниям самих японцев в Японии очень долго было принято максимально игнорировать необычных людей (например, родившихся глухими или слепыми) и не интегрировать их в общество. Часть этого была связана с суевериями. Хорошо, что сейчас у них в этом плане всё вполне наладилось.

Кстати сказать, не все повторяющиеся в литературе или кино сюжеты берут начало в реальной жизни. Существуют ещё штампы, созданные для усиления интереса зрителя/читателя к произведению, но не имеющие до этого равнозначных аналогов в реальной жизни. То есть, подобного нет, но некоторые люди в каких-то своих мечтах "вот так вот" воспринимают реальность или хотели бы (опять же в мечтах), чтобы "вот так вот" было. Как пример можно привести множество штампов из романтических фильмов. К данной ситуации не относится, просто к слову :)