Заяц
Да, вы соавтор. Ваши комментарий тоже идеальный. Пруфы особенно порадовали.

Мне страшно любопытно, кто и зачем) Ну и лестно, да)

Смысл приватных коллекций тот же самый, что и меток «прочесть позже», «не понравилось» и т.д. Просто тупо удобства для, потому что меток всего — сколько их там, штук пять?
Стоит ли нервничать, когда на вашу работу юзер ставит метку «прочесть позже»?

Wave
Меня бесит только когда добавляют в такие коллекции посты из блога. Ощущение, что кто-то сталкерит.