Иолла
Блудный сын одних свиней пас. Откуда там корова, да еще и с антилопой в придачу ?

Блудный сын это, да ;)

Все равно все спойлер увидели))

watcher125
Вот это и сбивало с толку.
Lira Sirin
Извините, не подумала, что надо под спойлер.

Славная какая шарада)
Знаю, что там не было на острове коров))), но пусть будет иллюстрация к Робинзону Крузо - выбрался на берег и благодарит за спасение.
А если серьезно, наверно какой-то совсем очевидный библейский сюжет, может и блудный. Для исторического слишком много скотины. Да и не пасут гуртом такой разный скот)))). И чувак типа пообтрепавшийся благородный, а не скотовод.

watcher125
У итальянских художников фон бывает несоответствующим действительнности. Напр, поклонение волхвов на фоне итальянского пейзажа.
Lira Sirin
А что говорят знатоки искусства, почему художник изобразил так много раэных животных? И кстати, кто художник? Я, увы, могу сказать только, что это не Рембрандт. Хотя там подпись внизу есть, но мне она ничего не говорит.

Иолла
В ссылке же есть. Сальватор Роса "Блудный сын"

Ольга Эдельберта
Дааа?:)) А где ссылка?
Сегодня явно не мой день.(

Иолла
Вот то, что вы жмете, чтобы увидеть картинку. Бывает. Особенно в эти темные дни, когда упала дневная освещенность. Это пройдет.

Ольга Эдельберта
А я ничего не жму, я сразу картинку вижу. А когда жму на нее - она просто увеличивается.
Но я в поисковике уже набрала. Спасибо.
Так она из Эрмитажа.
А правда интересная загадка получилась. Предлагаю Лире продолжить загадки еще с какми-нибудь необычными картинами.

Иолла
Это не только у итальянцев. Это - в принципе до самого нового времени так было, на сколько я понимаю.
Время же по кругу движется, ничего не меняется, всегда так было.
Архангел на "Изгнании из Рая" в полном миланском доспехе - только в путь.
Александр Македонский в нем же - ачетаковато ?
География, естественно, тоже ограничивается кругозором художника.
Но в притче четко сказано, что блудный сын пас именно свиней.
В евангельских притчах на свиней вообще много завязано, хотя, опять же, врядли художники давали себе труд задуматься над тем, почему это так важно.

Здесь сюжет практически полностью библейский.
Разве что животных чуть больше, чем в исходнике.
— Лк. 15:11-32

Lira Sirin

да это и так было ясно, но интересно, сколько и каких толкований можно придумать без того, чтобы сова треснула)

Deskolador
Ничего себе 'чуть больше'!) В притче же только свиньи и теленок. Да и теленок здесь больше на корову смахивает.) На мой взгляд.
Ну, я вот сильно сомневалась. Был вариант, что это какой-то католический святой, а картина из какого-то итальянского замка. Лира же много путешествует.

Иолла
Особенности перевода.
Телёнок и телец.
Есть разница :)

Иолла
Deskolador
Вообще-то теленок (он же телец) в притче в совсем другом месте был...

Deskolador
Да знаю я. Но он мне здесь и тельцом не видится. Корова и все тут.) Особенности восприятия.))
watcher125
Да, но художник совместил. Такое тоже встречается. Но вот эти козы или кто они там, и их несколько. Почему не свиньи? Козы, конечно, красивее смотрятся, но...)

Иолла
Это не коза. А козел. А козел это дьявол ))
А кабан тоже опасное животное.
Это вроде как аллегории на то, что происходит с блудным сыном.
Просто все привыкли к Рембрандту, что там и отец его встречает... А здесь догадаться нужно;)

Lira Sirin
А баран с овечкой аллегория на что? На то, что что-то доброе осталось в блудном сыне? Или отсылка к тому, что на Страшном суде Бог разделит людей, "как пастырь отделяет овец от козлов"? Или что-то еще?
Картины с блудным сыном есть и где он в таверне, и его изгнание, и как он свиней пасет. А уж возращений сколько! Просто рембрандтовское возращение самое известное. А вот эту из поста я не знала. И здесь столько аллегорий, что лично я расстерялась. И я была уверена, что это вы где-то в путешествиях увидели, а оказывается в Эрмитаже. Эх, горе мне... пойду посыпать голову пеплом.)

Иолла
Я хожу на занятия в Эрмитаж))) поэтому мы обсуждаем то, мимо чего обычно все идут к другим шедеврам. Так что это нормально.
Но у Сальватора Розы действительно много подобного необычного.
Так-то блудный сын гораздо проще угадывается у других авторов, это правда :)
Баран с овечкой тоже аллегории, вспомню, напишу. У нас 2,5 часа занятия, иногда не все упомнишь

По первости показалось, что *Поклонение вохвов* ))) Как раз из-за быка с бараном.