— Мы искали книгу, — произнесла Джинни, стараясь сохранять спокойствие.
— Какую именно книгу? — уточнил Снейп, приближаясь к ним.
— Это секрет! — вмешалась Луна, улыбаясь своей загадочной улыбкой, специальной для посторонних. — Вы не должны знать, какую книгу искали мы.
— Я не желаю знать, какую книгу... — монотонно повторил Снейп, но вдруг словно пробудился от сна: — Так, стоп! — Он пристально посмотрел на Лавгуд. — Что это сейчас было?
— Неплохо, — покачала головой Луна. — А у меня есть стеклянный жук! — В этот момент её руки, словно юркие ласки, вытащили из кармашков на костюме чёрные очки: одни она небрежно протянула Джинни, а вторые раскрыла и поднесла к глазам.
Снейп прищурился, с подозрением разглядывая Луну. Эта девушка была настолько странной и не поддающейся логике, что это мешало ему вести себя так, как он обычно обращался с учениками. Северус даже боялся себе признаться, что в глубине души немного побаивается её; однажды он видел, как сам Дамблдор перекрестился, когда Лавгуд проходила мимо него.
— Мисс Лавгуд, — начал Снейп, — я бы не рекомендовал вам так беспечно дерзить. Особенно мне и особенно в такой поздний час.
— Но посмотрите, какой красивый жук! — ответила Луна, протягивая что-то к самому носу Снейпа.