![]() #японщина #крик_души
Когда я впервые увидела японские слоговые азбуки катакана мне показалась еще норм. Ну черточки и черточки. Вроде не сложно. Хирагана же ужаснула своей витееватостью. Типа как вообще это выводить??! Да я ни в жизнь не запомню! И тем более не воспроизведу!! На деле как раз хирагана у меня выучилась легко и быстро. Слоги узнаю, пишу, могу прочесть. Не путать с "могу понять что прочитала"! До этого мне еще долго. И я тащусь от написания ее изогнутых линий и тех слогов, что при первом взгляде показались мне сложными. За исключением слога ふ Вот его не люблю. Слишком замороченный(( И мелким почерком плохо выводится. А я привыкла при письме мельчить. Но в целом - с этой азбукой все у меня норм. Катакана же - ну вот прям ни в какую! Эти черточки кажутся слишком однотипными и отказываются запоминаться. Постоянно приходится лезть уточнять что за слог. Бесит(( 24 июля в 15:59
6 |
![]() |
|
https://japanese-words.org/ru/training/kana
Тупо до автоматизации)) "Фу" тоже не люблю. И еще "ра" не нра)) Как не отсюда)) И когда-нибудь я перестану спотыкаться на "ме"/"ну", но не сегодня. Но у меня на стене до сих пор в трех местах висят каны, собственно ручно накаляканные, так что лазить, если где-то заело -- недалеко... 1 |
![]() |
|
Кстати с автоматизацией катаканы почти у всех сложности.
1 |
![]() |
Cabernet Sauvignon Онлайн
|
https://japanese-words.org/ru/training/kana Magla, о спасибо! Какой прикольный тренажер! Я другим пользовалась.Тупо до автоматизации)) Ну, не все так плохо, как я думала: 90 правильных против 10 ошибок из сотни. Правда большинство ответов - скорее угадывание путем исключения шло, где я отсекала те варианты, которые точно нет + слоги которые я точно знала. Но статистически неплохо, да XDD 1 |
![]() |
|
Cabernet Sauvignon
Количество и скорость имеют значение. Сперва угадайка, потом нормально автоматом. Пробуйте мысленно называть слог до того, как смотрите варианты ответа, если знаете. Так будет полезнее. У меня был другой, на скорость, но он меня бесил и портил настроение))) А этот медленно, но верно))) 1 |
![]() |
Cabernet Sauvignon Онлайн
|
"Фу" тоже не люблю. И еще "ра" не нра)) Как не отсюда)) И когда-нибудь я перестану спотыкаться на "ме"/"ну", но не сегодня. ら меня вроде не напрягает. きскорее парит. Ее тоже мельчить. Но она хотяб легко пишестя в отличии от фу(не ну правда: чего еще ожидать от такого слога XDD) А вот ぬ у меня очень легко запомнилась: Рюджи Сато (самый популярный сейчас актер 2,5D сцены) в интервью сказал, что это - его любимый слог в хирагане. Так что "НУ" я пыталась написать еще даже до того, как пошла таки учить азбуки)) Magla, не могу не спросить теперь: а слоги-любимчики у вас есть? P.S.: а вот ぬ и ね я случается, путаю. Особенно когда печатаю с телефона. Потому что они на одной кнопочке, заразы, находятся( 1 |
![]() |
|
А кандзи? Просто для справки.
|
![]() |
Cabernet Sauvignon Онлайн
|
Торговец твилечками
А кандзи? Просто для справки. Это уже продвинутый уровень. Сперва надо азбуки освоить1 |
![]() |
Cabernet Sauvignon Онлайн
|
О! РУ я тоже люблю. Она есть в
фамилии моего любимого оши! 😍 Ну, т.е. так-то оно у него, конечно, записывается кандзи. Но поскольку его часто неверно читают, он постоянно и хираганой прописывает. А мое любимое: み Прям сразу в этот слог влюбилась. И пишется легко, практически как наша Н прописью, и плавный, и красивый ми-ми-ми кароче😍 1 |
![]() |
|
Cabernet Sauvignon
み тоже ничего, но он редко пригождается) |
![]() |
Cabernet Sauvignon Онлайн
|
Magla
Cabernet Sauvignon С этой точки зрения я пока не оценивала))み тоже ничего, но он редко пригождается) 1 |
![]() |
|
Недавно увлеклась рисованием этой азбуки. き - любимое. Через него пишется слово золото ( ꈍᴗꈍ)
1 |
![]() |
Cabernet Sauvignon Онлайн
|
Юда Хлебушак
Недавно увлеклась рисованием этой азбуки. き - любимое. Через него пишется слово золото ( ꈍᴗꈍ) Ой, да. Она очень приятно рисуется. Я тоже на планшете порой вывожу ее в рисовательной проге1 |