Magla
Срака запрограммирована в самом художественном наполнении обоих фандомов: вне ханьского культурного контекста утонченные господа в шапке чиновника неизбежно превращаются в жеманных мэри-сью, а даосское "сиди дома и думай над своим поведением" - в "не нужон этот космос ваш". Что гробит все потуги написать что-либо кроме постного литературного фастфуда уже на этапе авторства.
Я же обожаю Лавентадорн прежде всего за ее высокопрофессиональные попытки в реализм. Потому и огорчен без меры - не лезь, солнышко наше любимое, оно тебя сожрет (с)

Сиррон
Иногда нужно попробовать самому, чтобы понять) Ну и она такой интересный человек, может переосмыслит так, как вы и не ожидали))