Taiellin

О я последние дни как раз читаю эту книгу на английском, перебралась уже через половину и поняла, что просто влюбилась в стиль Баума.

Изумительно просто и точно пишет, но при этом и на диво сказочно. Читаешь и сразу понимаешь, почему эта книга стала классикой.

Волков тоже хорош, но всё же сильно по-своему.

-Artemida-

Отвечая на вопрос в посте, я не помню, чтобы мне книги читали. Меня достаточно рано, как минимум ещё до школы научили читать самостоятельно.

Дошло до того, что у меня в читательском дневнике за первый класс школы значатся Хроники Нарнии и пара-тройка книг Тэрри Пратчетта.

Прям одной самой-самой любимой книги детства не помню. У меня их много таких, которые я давным-давно зачитывала до дыр, так сильно они мне нравились.

Sofie Alavnir
Я надеюсь, что вам понравится и остальной цикл. Он очень интересен, а уж какие замечательные персонажи у Баума! А в оригинале ещё и множество примеров игры слов, из-за чего Баума какое-то время сравнивали с Льюисом Кэрролом и его "Алисой".

Taiellin

Я читала все 14 книг Баума в переводе ещё в детстве. Помню, что мне очень понравились первые три книги, а вот потом по ощущениям пошла уже какая-то жутко ленивая графомания. Чувствовалось, что первые части Баум писал со страстью, а дальше его уже вынудила продолжить преданная публика.

Sofie Alavnir
Я бы сказала, что они все разные. Какие-то более интересные, какие-то менее. Я перечитываю время от времени весь цикл, и мне не слишком нравятся только "Дороти и волшебник в стране Оз", "Тик-Ток из страны Оз" (изначально это была пьеса, написанная по мотивам третьей книги, а потом её переделали в книгу, следовательно, часть сюжета похожа, хотя есть и новые находки) и "Железный дровосек из страны Оз".
Остальные, на мой взгляд, очень хороши.

Taiellin

В целом, у меня светлые воспоминания о всей серии. Худшие сказки Баума всё ещё лучше, чем лучшие сказки у иных авторов.

Много чего любила из книг. Читала мне и бабушка по маминой линии, и мама, и старшая сестра. Потом научили читать саму лет в шесть, после чего наоборот это меня неграмотная бабушка по отцовской линии просила почитать сказки Пушкина¯\_(ツ)_/¯
Вне конкуренции были "Тараканище", Буратино для малышей с иллюстрациями Владимирского, "Маленький водяной", ворон Кутха, сказки Пушкина с иллюстрациями Билибина, русские народные сказки с иллюстрациями Рачева и баллады Жуковского со страшными и завораживающими картинами крипоты: