Translate: #опрос

#опрос

Как вы относитесь к впроцессникам, которые давно не обновлялись, и к замороженным работам?

Публичный опрос

Я такое не читаю

Если интересно и не заморожено, то могу прочитать

Если интересно, могу прочитать даже заморозку

Проголосовали 72 человека

Голосовать в опросе и просматривать результаты могут только зарегистрированные пользователи

7 января в 09:06

2 комментариев из 33 (показать все)

Показать ещё 20 комментариев

	Translate 11 января в 10:46
PersikPas Ну да, не считая идиом, более-менее нормально переводит. Только ради фанфиков учить язык я не знаю, стал бы кто или нет. Мне-то он был нужен, и я учила ещё в школе, а сейчас для чтения фанфиков точно бы не стала.

PersikPas

11 января в 11:04

Translate
Ну у меня был низкий уровень. Немного подтянулв на чтении фанфиков. Теперь нафиг не надо.
Но у меня муж переводчик. И порой бесит когда он читает чего-то, что я прошу перевести и так
- хах. Смешно! Это шутка. Хотя ты не поймешь, она при переводе теряется .
Вот на фига тогда говорить.