↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!
EnniNova
23 января в 12:19
Aa Aa
БОЛТАЛКА КОНКУРСА АМУР ВСЕМОГУЩИЙ
#Амур_всемогущий #конкурсы_на_фанфиксе #болталка

Мальчики и девочки, дяденьки и тетеньки, дедушки и бабушки, все мы теперь Амурчики и Амурочки. Прилетайте на любовный огонек, открывайте свои сердечки любовной лихорадке. В разгаре зАМУРчательный любвеобильный конкурс, о котором каждому есть что сказать Амур-мур-мур! Амур-мур-мур! Да здравствует Амур!
23 января в 12:19
20 комментариев из 3921 (показать все)
Кусок Мира

А я надеялась, что щас, как прочту этот миник, как он понравится он мне и как расхвалю его с позиции человека, шарящего за всё французского.

Ну вот...
Sofie Alavnir
Lady of Silver Light
Помню, читала интервью с мужиком одним, специалистом по техническому переводу. Вот он как раз рассказывал про переводы с английского, на котором неумело пишут китайцы. Мол, надо научиться видеть китайский текст за английским, и таким образом расшифровывать, что вообще там имелось на самом деле в виду.
А это рабочая схема, кстати, да.. но Бог меня миловал от тех.перевода
Sofie Alavnir
Кусок Мира
Это что, перевод? Читаю русский, вижу английский.

Тоже подумала, что перевод, вот с первых строк прям. Но нет, вроде как оригинальное творение...
Ну, есть вероятность, что написано по образу и подобию плохо переведенного фикла
Viara species
Мне кажется, или на конкурсе есть фанфик с ошибкой в названии?..
Кито?)

Crea_M
Katedemort Krit
Поздравляю!
Спасибо 🥰🥰🥰

Viara species
Ну не знаю как на конкурс, но к празднику... 😉😌
Sofie Alavnir
Я тоже надеялась. Я тоже шарю за многое французское.
Но я пока постучалась к автору с ошибкой в названии.
Viara species

Мы с тобой одной крови.
Crea_M Онлайн
Sofie Alavnir
Теперь мне стало интересно, что ты имеешь под этим в виду...
Чувствительная перфекционистка с завышенными требованиями к себе, эмоциональными качельками на ветру депресьона, периодически подталкивающего эти качельки. )
И шелк коротеньких волос

Колышет нежно ветерок.

В груди растет тревожный флокс,

Вплетаясь в творчества поток.
Crea_M Онлайн
Lady of Silver Light

Я? Много чего.. ты ж ПВП читаешь там
Ахахахахахаха!
Crea_M
Sofie Alavnir
Чувствительная перфекционистка с завышенными требованиями к себе, эмоциональными качельками на ветру депресьона, периодически подталкивающего эти качельки. )
И шелк коротеньких волос

Колышет нежно ветерок.

В груди растет тревожный флокс,

Вплетаясь в творчества поток.
Красиво сказано... спасибо.
Sofie Alavnir
Viara species

Мы с тобой одной крови.
Ты и я.
Такое обломинго.. я тоже французское обожаю... А так зачту но не первым
Sofie Alavnir
Кусок Мира

А я надеялась, что щас, как прочту этот миник, как он понравится он мне и как расхвалю его с позиции человека, шарящего за всё французского.

Ну вот...

:(

Ну, будет и на нашей улице праздник. Хотя с французским и не связано, но мне в пвп'шной номинации "Египетские сигареты" очень понравились. Но от пвп в них не так много на самом деле, вторая "п" очень даже with, а не without))
Crea_M Онлайн
Кусок Мира
Crea_M

"На улицах Парижа стояла глубокая ночь" – это хорошо, но стоит продолжить: "впрочем, этой ночью стояла не только она"

Пы.Сы. Автор, если ты это вдруг читаешь – я не хейтер, честное. Хотя бы потому, что могу признать, что в плане пвп'шности текст пока один из лучших в номинации. Искусство это замечательно, но порно...
Ахахах!
Мне в такие моменты вспоминается фраза:
«В твоём возрасте с утра может встать только две вещи: солнце и сердце...»
Crea_M Онлайн
Sofie Alavnir
Кусок Мира

А я надеялась, что щас, как прочту этот миник, как он понравится он мне и как расхвалю его с позиции человека, шарящего за всё французского.

Ну вот...
Боюсь.... его ждет участь тех котиков)))
Lady of Silver Light
Такое обломинго.. я тоже французское обожаю... А так зачту но не первым
*Ушла расстроенно хрустеть французской булкой.
Crea_M Онлайн
Sofie Alavnir

Красиво сказано... спасибо.
Я после этой стихотворной номинации отойти не могу....
Crea_M
Sofie Alavnir
Я после этой стихотворной номинации отойти не могу....
У меня бывает такое, что я после целого дня перевода с французского, отчего-то на рандоме начинаю переводить и писать в рифму. Не знаю, почему, это просто происходит.
Crea_M
К теме про детей - а я какой ребёнок? :3
Сообщений от меня немного, но это не значит, что не составилось впечатление ^^
Crea_M Онлайн
Sofie Alavnir

У меня бывает такое, что я после целого дня перевода с французского, отчего-то на рандоме начинаю переводить и писать в рифму. Не знаю, почему, это просто происходит.
Вооооот! Аналогично...
Sofie Alavnir
Lady of Silver Light
*Ушла расстроенно хрустеть французской булкой.
Куда, дай хоть маслом намажу, чай у нас на кухне есть всё
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть