 #книги #языки
Превращение белок в белок... ‘What do you do with them… the dead cats, I mean?’ ‘They go to a laboratory,’ replied Sharikov, ‘where they make them into protein for the workers.’ На польты пойдут, – ответил Шариков, – из них белок будут делать на рабочий кредит. Ещё и лаборатория откуда-то взялась. И шариковская экспрессия потерялась - "польты". П.с. из англоперевода "Собачьего сердца" 7 февраля в 15:00
20 |
 |
|
|
Lasse Maja
Зачем в нас чемоданами кидаться? 1 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Отключить рекламу
