![]() Мне тут перед сном навеяло… Я из тех поттероманов, кто яро отвергает существование книги «Проклятое дитя». Я её, конечно же, читала, но не была в восторге. А потом я узнала про фанфики — и дышать стало чуточку легче. Сейчас моё сознание воспринимает «Проклятое дитя» как чей-то неудачный фанфик.
Я могу бесконечно перечислять его минусы, но самый главный для меня… То, что сделали с Волдемортом, выглядит совершенно неканонично. Он был настолько далёк от человеческих эмоций, что даже идея его «наследника» кажется абсурдной. Для него важно было не продолжение рода, а бессмертие и власть. И уж точно он не стал бы связываться с физиологическими процессами, которые он, вероятно, считал бы низменными. И среди всего этого дерьма(борьба с Поттером, желание уберечь свои крестражи, контроль приспешников и тд.) он ещё и смог присунуть Беллатрисе? Типа секс? Серьёзно? В общем, как-то так… 28 февраля в 00:03
14 |
![]() |
|
Zombie777, о, понятно, по крайней мере, стало ясно, в чём дело. Видимо, переводчик второй книги думал о том, что злобные зоологи приготовились деструктировать дракона в пыль:)
1 |