![]() #впечатления #постобзор #книги
Прочла на днях сборник рассказов Чехова. ![]() Называется «Руководство для желающих жениться», но само «Руководство...» тут от силы занимает страницы три, остальное - это, как говорит аннотация, «рассказы другого Чехова... способного увидеть смешное в обыденном, глупом или невежественном». Но лично меня эту книгу в магазине убедила взять буквально одна фраза: Так как предмет этой статьи составляет мужскую тайну и требует серьезного умственного напряжения, на которое весьма многие дамы не способны, то прошу отцов, музей, околоточных надзирателей и проч. наблюдать, чтобы дамы и девицы этой статьи не читали. Разумеется, я все истолковала верно)Вообще с Антоном Павловичем у нас отношения как-то все время не складывались. Трудно было его понять. Хотя мне нравились и сейчас нравятся фильмы, так скажем, «в духе Чехова». «Неоконченная пьеса для механического пианино», как пример. Но, то ли школьная программа так повлияла, то ли время ещё не подошло. Год назад пробовала взять ещё один сборник Чехова издательства что-то типа «Школьная библиотека», и естественно прочла там все «избранные» произведения, от которых у бедных школьников должно создаться впечатление, что вся русская литература написана для того, чтобы: а) выделять ПОРОКИ общества, потому что хороших сторон у этого общества нет и быть не может; б) в принципе вгонять человека в состояние полнейшего уныния и депрессии, потому что сами авторы перманентно находились в подобном состоянии, а соответственно, по другому писать не могли. (Вообще преподавание литературы в школах, как система, это отдельная тема для разговора, но опустим.) Суть в чем. Чехов - тонкий сатирик, Чехов - психолог, Чехов, в целом, как человек, открылся мне только сейчас. И это любопытно. У Антон Палыча действительно интересный дар описания, что называется, бытовухи. Такому можно только позавидовать. Его герои обычно едят, обсуждают последние новости, спорят и в целом, решают проблемы не мирового масштаба, но так увлеченно, что любая проблема в рамках рассказа становится очень центричной. Будь то написание письма, дача взятки, супружеская жизнь. Последнему вопросу в данном сборнике, кстати, посвящено много статей и рассказов, отчего, собственно, и выбрано такое название. Как итог, чувствую себя теперь той самой барышней позапрошлого века в белой шляпке и шелковом платье с книжкой в руках)) P.S. Ну, и напоследок: ![]() 24 апреля в 20:57
11 |
![]() |
|
Miss IMP
Показать полностью
Ну, так после школы я Гоголя и не читала (его-то как раз я почти всего еще в школьный период осилила). Тут все несколько сложнее. Дело в том, что в Европе всегда очень плохо знали и знают Россию (отсюда и все беды). Если мало-мальски образованный россиянин разбирается в культуре, истории и политике европейских стран процентов на 60-70, то для мало-мальски образованного европейца этот показатель составляет процентов 20, но скорее и того меньше, и доминирующими фигурами в литературе здесь являются Толстой и Достоевский, но особенно последний. И когда европейцам нужно понять ход мышления русского человека, они, на основе подобного, весьма специфического материала, закономерно приходят к выводу, что русские просто мрачные страдальцы, одержимые мыслями о смерти, и нет никакого смысла разбираться, что ими на самом деле движет. Ну и еще знаменитый невеселый мем сразу же вспоминается: ![]() 1 |
![]() |
|
Mary Holmes 94
Даже не смогу вам ничем возразить) |
![]() |
|
Miss IMP
Ну, я всего лишь поделилась своими наблюдениями. Прошу прощения, если снова сделала это невпопад :( Но я с таким встречалась, и не только в том, что касается литературы. Как-то мне мои знакомые иностранцы с достаточно высоким уровнем образования сказали: "Ну, у вас ведь архитектура началась после Петра Первого?" Гхм. Вообще-то, нет. 1 |
![]() |
|
Кстати, a propos Чехова - в данный момент Эндрю Скотт играет моноспектакль "Ваня" в Нью-Йорке. Я его ещё не смотрела, и, боюсь, это может быть то самое "радикальное переосмысление", но если вдруг захотите поэкспериментировать, даю ссылку - https://vk.com/wall-31854703_34123
1 |
![]() |
|
Mary Holmes 94
Ну, я всего лишь поделилась своими наблюдениями. Прошу прощения, если снова сделала это невпопад :( Да нет, просто я к тому, что, собственно, так и есть, поэтому даже не буду возражать, молча соглашусь)Спектакль, может быть, гляну) у меня, правда, средненько с английским языком, без субтитров будет сложновато) 1 |