![]() #это_интересно #занимательное_литературоведение
Одним из самых хулиганских хитов европейского юмора XIX века, ув. друзья, стало крошечное произведение тихого лионского математика Жан-Батиста Переса под наглым названием «В общем, не было никакого Наполеона». (Ц)Издеваясь над современниками-ультрарационалистами, доказывавшими на основании сходств и совпадений мифологическую природу Иисуса Христа, Перес с убийственно серьёзным видом взял все их аргументы до одного и наложил на биографию французского императора. Получилось буквально следующее: - «Наполеон», что вполне очевидно - это искажённое «Аполлон»; - Он даже родился, как Аполлон, на острове в Средиземном море; - Четыре брата Наполеона - это четыре времени года, его мать Летиция - это Лето, мать Аполлона, две жены Бонапарта - это Луна и Солнце, двенадцать его маршалов - зодиакальные созвездия; - Победа Наполеона над гидрой революции - мифологический змееборческий мотив, свойственный всем народам; - Поход Наполеона в Россию и бесславное оттуда бегство - скопировано с движения солнца по зимнему небу, и так далее. Таким образом, заключает Перес, не теряя покерфейса, «Наполеон Бонапарт, о котором столько говорили и писали, просто никогда не существовал, и ошибка, в которую вдались столько людей, происходит от путаницы — то есть они приняли за историю мифологию XIX века». Дополнительное удовольствие европейские читатели (а шутка была переведена на все основные языки континента и переиздавалась многократно) получали от того, что дело было в 1827 году - то есть сам Бонапарт всего шесть лет как скончался и многие его тупо видели собственными глазами. Наш современник, испорченный постмодернизмом, пожалуй, прокомментировал бы этот памфлет с большей задумчивостью: в некотором смысле издевательства Переса логичны, поскольку Наполеон действительный сожительствовал в истории с Наполеоном описанным и воображённым - и последний, естественно, не мог не приобрести кое-какие вечные черты. 9 июня в 10:59
19 |
![]() |
|
А Ленин - гриб, и одновременно с этим радиоволна
|
![]() |
|
Он хотя бы упомянул, что книжка была направлена против современной и более ранней критики христианства?
|
![]() |
|
Fluxius Secundus
Я понимаю, читать и осознавать текст, на который отвечаешь, хотя бы до втогого абзаца (даже при абзацах в одно-два предложения) — нынче тяжело и непросто, не только лишь все это могут. |
![]() |
|
C17H19NO3
Ок, вот здесь действительно не стал вчитываться и пропустил - саму историю знал из других источников. |